Hymne der Nacht Lyrics in English Oonagh
Below, I translated the lyrics of the song Hymne der Nacht by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Einst die mitte im erdenkreis
Once the middle in the earth circle
Golden glänzte der stein
Golden shone the stone
Weit her kamen sie angereist
They arrived far away
Ihrer weisheit zeuge zu sein
to be a witness to your wisdom
All die reichtümer nahmen sie fort
All the riches they took away
Unsrer göttin geweiht
Consecrated to our goddess
Tempel thronten an diesem ort
Temples perched at this place
Nur das lied im winde verbleibt
Only the song remains in the wind
Ein moment im atem der zeit
A moment in the breath of time
Sing mit mir für die dämmerung
Sing with me for the twilight
Sing mit mir die hymne der nacht
Sing with me the anthem of the night
Sing mit mir, die erinnerung
Sing with me, the memory
An die alten weisen erwacht
Awakened to the old wise
Sie erwacht
She awakens
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Omen kündeten an, wenn sie spricht
Omen announced when she speaks
Keiner, die sie noch liest
None who still reads them
Sing mit mir, wenn die welt vergisst
Sing with me when the world forgets
Sind wir fort, die quelle versiegt
Are we gone, the source is drying up
Sind die alten mächte besiegt
Are the old powers defeated
Sing mit mir für die dämmerung
Sing with me for the twilight
Sing mit mir die hymne der nacht
Sing with me the anthem of the night
Sing mit mir, die erinnerung
Sing with me, the memory
An die alten weisen erwacht
Awakened to the old wise
Sie erwacht
She awakens
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Histessë lamyëa i lómeo lindalë
Histessa lamya i l'meo lindal
Á hilya i ómalin íre cuivëa i sérë
Hilya i malin ere cuiv a i sér
Síra enfainëa i yáreo cálë
Sara enfaina i y reo cél
Síra líralvë i oireo lindë
Séra l'ralv i oireo lind
Sing mit mir für die dämmerung
Sing with me for the twilight
Sing mit mir die hymne der nacht
Sing with me the anthem of the night
Sing mit mir, die erinnerung
Sing with me, the memory
An die alten weisen erwacht
Awakened to the old wise
Sie erwacht
She awakens
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Oonagh, oonagh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © AUSTRO-MECHANA GMBH, BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
IVO MORING, LUKAS HAINER, THORSTEN BROETZMANN
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OONAGH