Wir sehn uns wieder Lyrics in English Oonagh
Below, I translated the lyrics of the song Wir sehn uns wieder by Oonagh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Still, der gesang des abschieds
Still, the chant of farewell
Leise, die tränen der nacht
Quiet, the tears of the night
Kalt ist der wind, die trauer beginnt
Cold is the wind that begins to mourn
Der winter erwacht
The winter awakens
Schweige nun, banges sehnen
Silence now, feares longing
Schweige und klag nicht dein leid
Silence and don't feel sorry for you
Trauer vergeht, vom winde verweht
Grief passes, blown away by the wind
Erinnerung bleibt
Memory remains
Wir seh'n uns wieder, gewiss irgendwann
We see ourselves again, certainly at some point
In meinen träumen sind wir zusamm'
In my dreams we are together'
Und eines tages folge ich dir
And one day I follow you
Wir seh'n uns wieder, weit weg von hier
We see ourselves again, far away from here
Wir seh'n uns wieder, ich folge dir
We see us again, I follow you
Möge das glück erinnern
May the happiness remember
Seine versprechen bewahr'n
His promises keep
Hält es sein wort, so holt es mich fort
If it keeps its word, it will take me away
Und in deinem arm
And in your poor
Wir sehn uns wieder, gewiss irgendwann
We long again, certainly at some point
In meinen träumen sind wir zusamm'
In my dreams we are together'
Und eines tages folge ich dir
And one day I follow you
Wir seh'n uns wieder, weit weg von hier
We see ourselves again, far away from here
Wir seh'n uns wieder, gewiss irgendwann
We see ourselves again, certainly at some point
In meinen träumen sind wir zusamm'
In my dreams we are together'
Und eines tages folge ich dir
And one day I follow you
Wir seh'n uns wieder, weit weg von hier
We see ourselves again, far away from here
Wir seh'n uns wieder, ich folge dir
We see us again, I follow you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Johannes Braun, Hartmut Krech, Axel Mackenrott, Mark Nissen, Lukas Hainer
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OONAGH