Traicionera Lyrics in English Ñengo Flow
Below, I translated the lyrics of the song Traicionera by Ñengo Flow from Spanish to English.
Esperando el gran momento
Waiting for the big moment
De liberar muy fuerte mami la descarga
To unleash the blast real hard, babe
¿Qué vas a hacer? ¿Vas a pichar?
What’re you gonna do? You gonna blow me off?
Mas tengo el presentimiento
But I have the feeling
Que si me enamoro va a jugar con mis sentimientos
That if I fall in love you’ll play with my feelings
Dale entra que tu eres la mostra de mi cuarto
Come on, come in, ’cause you’re the star of my room
Fuerte te reparto, en las sabanas te hago canto
I’ll hit you hard, in the sheets I’ll tear you apart
Estoy curao de espanto ma yo no corro con feka
I’m cured of fear, babe, I don’t run with fakes
Estoy rondando por tu área pa' que te pongas culeca
I’m circling your area so that you get cocky
El deseo nos llama, la reina de mi cama
Desire calls us, the queen of my bed
Tu la bandolera que me dejas con las ganas
You, the bandit who leaves me wanting
Bandida traviesa, ya la herida no me sana
Mischievous outlaw, the wound no longer heals me
El amor de tu ilusión ya se escapo por la ventana
The love of your illusion already slipped out the window
Traicionera eres, dime que es lo que quieres
You’re a traitor, tell me what you want
Y no prometas nada, nada de lo que tienes
And don’t promise anything, nothing of what you have
No te conviene y mejor quédate calla
It doesn’t suit you, so you’d better stay quiet
No te quiero cerca de mi mejor échate pa' allá
I don’t want you near me, better back off over there
Una ocasión desborda de pasión
One occasion overflows with passion
Dos cuerpos quemándose en la tentación
Two bodies burning in temptation
Navegando por el mar de tu traición
Sailing through the sea of your betrayal
Me enrede contigo mami fue por equivocación
I got tangled with you, babe, it was by mistake
Ya no es lo mismo, así que cambia la actitud nena
It’s not the same anymore, so change your attitude, girl
No es mi problema fuiste tu la que se dejo ver
It’s not my problem, you were the one who let yourself be seen
No te hagas la victima tu sabes mas que eso mmm
Don’t play the victim, you know more than that mmm
Esclavo de sus besos
A slave to her kisses
Un ratito na mas esto no es para juquiarse
Just a little while, this ain’t for getting hooked
Un ratito na mas esto no es pa' enamorarse
Just a little while, this ain’t for falling in love
Un ratito na mas ya yo estoy fuera de tu alcance
Just a little while, I’m already out of your reach
Un ratito na mas tu derrumbaste ese romance
Just a little while, you tore down that romance
Ando con mi parce en Colombia dando una vuelta
I’m with my bro in Colombia taking a spin
La alegria en canto la esperanza muerta
Joy in pieces, hope dead
Si no estas no me haces falta baby, ya eso no me afecta
If you’re not here I don’t miss you, babe, that doesn’t affect me anymore
Eso se acabo cuando te fuiste por la puerta
That was over when you walked out the door
Cuando sientas el deseo si quieres me llamas
When you feel the urge, if you want, call me
No pienso catiarme mas nada se acabo
I’m not gonna beat myself up anymore, it’s over
Materia pasada en mi vida eres tu
You’re past material in my life
Bandolera y traicionera aquí la mala eres tu
Outlaw and traitor, here the bad one is you
Voy tranquilo ya ese viaje de buscarte se acabo
I’m chill, that trip of looking for you is done
Ya se termino no hay nada que hablar no sigas con la insistencia
It’s already finished, there’s nothing to talk about, stop insisting
Te vas a arrepentir cuando yo brille por mi ausencia
You’ll regret it when I shine through my absence
Tu me avisas si quieres, me pides si quieres mami ven
Let me know if you want, ask me if you want, babe come
Si quieres de nuevo, un misterio es lo que tenemos
If you want again, a mystery is what we have
Pero el veneno lo controlamos los dos
But we both control the poison
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CINQ PUBLISHING
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ÑENGO FLOW