Blessure Lyrics in English Nej
Below, I translated the lyrics of the song Blessure by Nej from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Est-ce que tu me vois? Moi, je vais tout droit
Do you see me? Me, I'm going straight
J'suis pas ton miroir, non je n'veux pas
I'm not your mirror, no I don't want to
Qu'est-ce que tu vois quand tu m'regardes?
What do you see when you look at me?
Où est-ce que tu vas? allez retourne-toi
Where are you going? go turn around
Aucune rivale, mais t'attends quoi de moi?
No rival, but what do you expect from me?
Tourne pas les pages si t'es toujours là-bas
Don't turn the pages if you're still there
Pas de faille s'ils veulent m'éteindre
No fault if they want to turn me off
Les autres sont pas de taille, j'suis là
The others are no match, I'm here
Bien sûr, je reste moi, tant pis pour toi
Of course, I'm still me, too bad for you
Et même si ça fait mal, j'suis là
And even if it hurts, I'm here
J'pourrais jamais soigner mes blessures
I could never heal my wounds
Des comme moi y en n'a pas deux, c'est sûr
There aren't two like me, that's for sure
J'crois qu'je vais t'aimer jusqu'à l'usure
I think I'm going to love you to the point of wear and tear
On sera toujours au-dessus
We will always be on top
J'pourrais jamais soigner mes blessures
I could never heal my wounds
Des comme moi y en n'a pas deux, c'est sûr
There aren't two like me, that's for sure
J'crois qu'je vais t'aimer jusqu'à l'usure
I think I'm going to love you to the point of wear and tear
On sera toujours au-dessus
We will always be on top
Pas de faille s'ils veulent m'éteindre
No fault if they want to turn me off
Les autres sont pas de taille, j'suis là
The others are no match, I'm here
Bien sûr, je reste moi, tant pis pour toi
Of course, I'm still me, too bad for you
Et même si ça fait mal, j'suis là
And even if it hurts, I'm here
J'pourrais jamais soigner mes blessures
I could never heal my wounds
Des comme moi y en n'a pas deux, c'est sûr
There aren't two like me, that's for sure
J'crois qu'je vais t'aimer jusqu'à l'usure
I think I'm going to love you to the point of wear and tear
On sera toujours au-dessus
We will always be on top
J'pourrais jamais soigner mes blessures
I could never heal my wounds
Des comme moi y en n'a pas deux, c'est sûr
There aren't two like me, that's for sure
J'crois qu'je vais t'aimer jusqu'à l'usure
I think I'm going to love you to the point of wear and tear
On sera toujours au-dessus
We will always be on top
Des comme moi y en n'a pas deux, c'est sûr
There aren't two like me, that's for sure
On sera toujours au-dessus
We will always be on top
Des comme moi y en n'a pas deux, c'est sûr
There aren't two like me, that's for sure
On sera toujours au-dessus
We will always be on top
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.