Girl Lyrics in English Mc Livinho , Sorriso Maroto
Below, I translated the lyrics of the song Girl by Mc Livinho from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Girl, o que te faz feliz?
Girl, what makes you happy?
Que no dia de hoje eu irei correr atrás
That today I'm going to chase
Girl, eu sei te amar
Girl, I know how to love you
Te dei a chave e o coração, agora é só você cuidar
I gave you the key and the heart, now you just take care
Verse 1
Vem, pode abraçar
Come on, you can hug
Eu sou a razão da sua mudança, a flor que veio a germinar
I am the reason for your change, the flower that came to germinate
Sem olhar pra trás
Without looking back
Você é o presente do futuro e eu não largo nunca mais
You are the gift of the future and I never let go
O mar beija a praia o quanto de vezes que eu queria beijar você
The sea kisses the beach how many times I wanted to kiss you
Esculpido à mão esse seu rosto lindo
Hand-carved that beautiful face of yours
Eu trouxe o bolo que pediu, de chantilly e ameixa
I brought the cake you ordered, from whipped cream and plum
E dentro dele, uma aliança escrito 'aceita se casar?'
And within it, an alliance written 'agree to marry?'
Girl, o que te faz feliz?
Girl, what makes you happy?
Que no dia de hoje eu irei correr atrás
That today I'm going to chase
Girl, eu sei te amar
Girl, I know how to love you
Te dei a chave e o coração, agora é só você cuidar
I gave you the key and the heart, now you just take care
O mar beija a praia o tanto de vezes que eu quero beijar você
The sea kisses the beach as many times as I want to kiss you
Esculpido à mão esse seu rosto lindo
Hand-carved that beautiful face of yours
Eu trouxe o bolo que pediu, de chantilly e ameixa
I brought the cake you ordered, from whipped cream and plum
E dentro dele, uma aliança escrito 'aceita se casar?'
And within it, an alliance written 'agree to marry?'
Girl, o que te faz feliz?
Girl, what makes you happy?
Que no dia de hoje eu irei correr atrás
That today I'm going to chase
Girl, eu sei te amar
Girl, I know how to love you
Te dei a chave e o coração, agora é só você cuidar
I gave you the key and the heart, now you just take care
Verse 2
Girl, prometo o céu
Girl, I promise heaven
Tarde de sol e uma lua de mel
Sunny afternoon and a honeymoon
Gravar seu nome na aliança e papel
Write your name on the alliance and paper
O chantili com ameixa eu trouxe pra te agradar
The whipped cream with plum I brought to please you
Te dei meu coração, agora é só cuidar
I gave you my heart, now just take care
Quero toda noite te beijar, te abraçar
I want to kiss you every night, hug you
Te acordar e amar você
Wake you up and love you
E o que mais quero é ouvir o sim
And what I want most is to hear the yes
Ter você pra sempre é o que sonhei pra mim
Having you forever is what I dreamed of for me
Girl, só sei dizer que te amo
Girl, All I can say is That I love you
Te amo, te amo
I love you, I love you
Girl, o que te faz feliz?
Girl, what makes you happy?
Que no dia de hoje eu irei correr atrás
That today I'm going to chase
Girl, eu sei te amar
Girl, I know how to love you
Te dei a chave e o coração, agora é só você cuidar
I gave you the key and the heart, now you just take care
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC LIVINHO