Below, I translated the lyrics of the song Colapso by Mc Livinho from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Tu fala que as palavra é rápida, né?
You say the words are quick, right?
Verse 1
Minha marra nunca sai de moda
My marra never goes out of style
Jogador nunca olhou pra foto
Player never looked at the photo
Pedalada, corda, tapa e caixa
Pedaling, rope, slap and box
Ela sabe que eu sou bom negócio
She knows I'm good business
É ovelha, mas o sangue é lobo
It's sheep, but blood is wolf
Quer tirar foto com os meus ouro
Want to take picture with my gold
Fala que adora pobre louco
He says he loves poor madman
Quero ver me adorar sem troco
I want to see myself worship without change
O que só pesa hoje é o relógio
What only weighs today is the watch
Pois eu vivo só adiantado
For I live only in advance
O que tá sujo é só minha sola
What's dirty is just my sole
O meu nome já foi limpado
My name has already been cleared
Desde menor, só saía no soco
Ever since I was a little one, I've only been punching
Era o crazy, vivia dopado
It was the crazy, he lived doped
Hoje eu vejo só sair projétil
Today I see only come out projectile
Bem na cara desses arrombado
Right in the face of those broken in
Causa colapso nelas
Causes collapse in them
Explora a favela, paty vai sentar na minha peça
Explore the slum, paty will sit in my play
Fuma um pra pegar uma brisa
Smokes one to catch a breeze
Molhei só portela, paty vai sentar na minha peça
I wet all portela, paty will sit in my play
Verse 2
Festa é onde eu deixo
Party is where I leave
Contei duas vez até o infinito
I counted twice to infinity
Lá no pátio liberdade me olhava
There in the liberty courtyard looked at me
Conto grana mais que o jogo do bicho
I count more money than the game of the beast
O meu whisky chama gold label
My whisky calls gold label
Meu inglês the book is on the table
My English the book is on the table
Eu chamei, todas cachorra late
I called, all dog barks
Fodo elas trajando versace
Fuck them wearing versace
Tenho flow, melodia, veja minha hierarquia
I have flow, melody, see my hierarchy
Minha mãe não tá mai' na pia, forga de igual na burguesia
My mother is not mai' in the sink, forga of equal in the bourgeoisie
Lembra dos meus dente quebrado? mudei meu sorriso pra lente
Remember my broken teeth? changed my smile to the lens
Seu salário de um ano, é o que eu comi de gente
Your one-year salary, that's what I ate from people
Hoje você diz sou bonito, antes me chamou de esquisito
Today you say I'm cute, before you called me weird
Sou foda pra caralho, tá ligado, eu sou o bicho
I'm fucking fucking, you know, I'm the bug
Causa colapso nelas
Causes collapse in them
Explora a favela, paty vai sentar na minha peça
Explore the slum, paty will sit in my play
Fuma um pra pegar uma brisa
Smokes one to catch a breeze
Molhei só portela, paty vai sentar na minha peça
I wet all portela, paty will sit in my play
Causa colapso nelas
Causes collapse in them
Explora a favela, paty vai sentar na minha peça
Explore the slum, paty will sit in my play
Fuma um pra pegar uma brisa
Smokes one to catch a breeze
Molhei só portela, paty vai sentar na minha peça
I wet all portela, paty will sit in my play
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind