Bendita Tu Luz Lyrics in English Maná

Below, I translated the lyrics of the song Bendita Tu Luz by Maná from Spanish to English.
Blessed the place
And the reason for being there
Blessed the coincidence
Blessed the clock
That put us right on time there
Blessed be your presence
Blessed God for finding us
On the road
And for taking away this loneliness
From my destiny
Blessed the light
Blessed the light of your gaze
Blessed the light
Blessed the light of your gaze
From the soul
Blessed eyes that dodged me
They feigned disdain that ignored me
And suddenly you hold the gaze
Blessed God for finding us
On the road
And for taking away this loneliness
From my destiny
Blessed the light
Blessed the light of your gaze
Blessed the light
Blessed the light of your gaze
Divine glory of this luck, of the good aim
Of finding you right there
In the middle of the road
Glory to heaven for finding you now
To take away my loneliness
And to coincide in my destiny
In the same destiny
Blessed the light
Blessed the light of your gaze
Blessed the light
Blessed the light of your gaze
Blessed gaze
Blessed gaze from the soul
Your gaze
Blessed, blessed, blessed gaze
Blessed your soul and blessed your light
Your gaze
I say it, your light is so blessed, love
Blessed the clock and blessed the place
Blessed your kisses so close to the sea
And your gaze
Love love, how blessed your gaze
Your gaze, love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Bendita Tu Luz is Maná’s radiant celebration of that magical instant when two paths cross and everything changes. The singer showers blessings on every little detail that led to this encounter: the place, the ticking clock, even the playful glances that first pretended indifference. With each “bendita” (blessed) the song piles up gratitude, turning what could have been pure chance into something that feels guided by destiny. Loneliness disappears, replaced by the warm glow of a gaze so bright it lights up life itself.

Listening feels like watching sunrise over the ocean: colors grow, hope swells, and you cannot help but smile. The lyrics remind us that love often begins in the simplest moments—a look, a coincidence, a shared path—and that recognizing their wonder makes them unforgettable. Maná invites us to rejoice in serendipity, thank the heavens for unexpected meetings, and cherish the light we find in someone else’s eyes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Maná
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.