Below, I translated the lyrics of the song Vue by Maes from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On s'connait très bien fais pas ceu-vi
We know each other very well, don't worry
Y a encore ton odeur sous mes draps
There is still your smell under my sheets
On s'connait très bien fais pas ceu-vi
We know each other very well, don't worry
Y a encore ton odeur sous mes draps
There is still your smell under my sheets
Yeux verts comme mes billets, j'pète un gros joint des l'matin
Green eyes like my tickets, I blow a big joint in the morning
Bresom canon scié laissera séquelles aux atteints
Bresom sawn cannon will leave after-effects on those affected
combien sont faux?
how many are fake?
combien sonnent faux?
how many ring false?
Elle veut du youari se Loubouter
She wants some youari to be Loubouter
J'ai que du sang sous mes semelles
I only have blood under my soles
31 balles rebeu Kalashé
31 rebeu kalashé balls
Le prix d'ta vie n'est pas cher
The price of your life is not expensive
Fais bien attention avant de menacer
Be careful before you threaten
Tu vas monter tout nu comme un pointeur
You're going to ride naked like a pointer
Le procureur veut pas me relaxer
The prosecutor doesn't want to release me
J'suis libérable, j'encule ta sœur
I'm free, I'll fuck your sister
Plus il m'faudrait plus il m'faudrait dans ma vie
The more I need, the more I need in my life
J'suis comme Béné j'suis comme Béné dans la ville
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
J'me sens mieux dans l'ombre, comment m'redonner la vie?
I feel better in the shadows, how can I give myself back life?
comment m'redonner la vie?
how to give myself back life?
Plus il m'faudrait plus il m'faudrait dans ma vie
The more I need, the more I need in my life
J'suis comme Béné j'suis comme Béné dans la ville
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
J'me sens mieux dans l'ombre, comment m'redonner la vie?
I feel better in the shadows, how can I give myself back life?
comment m'redonner la vie?
how to give myself back life?
Quatre carats, j't'arrache ton poignet
Four carats, I'll tear off your wrist
J'suis paré, le Tokarev est préparé
I'm ready, the Tokarev is prepared
J'me salis pas, j'ai pas de couilles et quatre carrés
I don't get dirty, I have no balls and four squares
J'vis mes cauchemars, mais pas mes rêves
I live my nightmares, but not my dreams
Bam bam bam bamb et ça tire pas au gomme cogne-cogne-cogne
Bam bam bam bamb and it doesn't pull the rubber bump-knock-knock
Dom dom dom dom, j'ai coffré l'arrête dom dom dom dom dom
Dom dom dom dom, I locked it down dom dom dom dom dom
Pour moi, ça peut sortir la kalash unique avant la la la la la
For me, it can bring out the unique kalash before la la la la la
Pour moi, ça peut sortir la kalash unique avant la la la
For me, it can bring out the unique kalash before la la la
Plus il m'faudrait, plus il m'faudrait dans ma vie
The more I need, the more I need in my life
J'suis comme Béné j'suis comme Béné dans la ville
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
Fais bien attention avant de menacer
Be careful before you threaten
Tu vas monter tout nu comme un pointeur
You're going to ride naked like a pointer
Le procureur veut pas m'relaxer
The prosecutor doesn't want to relax me
J'suis libérable, j'encule ta sœur
I'm free, I'll fuck your sister
Plus il m'faudrait plus il m'faudrait dans ma vie
The more I need, the more I need in my life
J'suis comme Béné, j'suis comme Béné dans la ville
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
J'me sens mieux dans l'ombre, comment m'redonner la vie?
I feel better in the shadows, how can I give myself back life?
comment m'redonner la vie?
how to give myself back life?
Plus il m'faudrait plus il m'faudrait dans ma vie
The more I need, the more I need in my life
J'suis comme Béné, j'suis comme Béné dans la ville
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
J'me sens mieux dans l'ombre, comment m'redonner la vie?
I feel better in the shadows, how can I give myself back life?
comment me redonner la vie?
how can I give myself back life?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind