Below, I translated the lyrics of the song Mas Muerto Que Vivo by Los Huracanes Del Norte from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hermano cayo la ley esta rodeada tu casa!
Brother fell the law is surrounded your house!
Hermano cayo la ley esta rodeada tu casa son
Brother fell the law is surrounded your house are
Puros nervios los tuyos por que yo no he visto nada
Pure nerves yours because I have not seen anything
A si le dije a mi hermano pa' que hiciera
A if I told my brother to do
Confianza sabia que estaba rodeado e interceptaban llamadas
Trusted knew he was surrounded and intercepted calls
No entraron pronto por mi para ver quien mas
They didn't come in soon for me to see who else
Llegaba pero se les durmió el gallo me pele en la madrugada
It arrived but they fell asleep the rooster peeled me in the early morning
Eran 15 hombres del día su misión era agarrarme
They were 15 men of the day their mission was to grab me
Soy mas astuto que un gato eso puede comprobarles
I'm smarter than a cat that can prove them
Cuando ellos van yo ya vengo también yo fui comandante
When they go I already come I was also commander
Al ver que nadie llego dieron la orden para
Seeing that no one arrived, they gave the order to
Entrar cuando tumbaron las puertas caen
Entering when they knocked down the doors fall
Federales pa' 'tras les coloque unas granadas
Federal pa' ''behind them placed some grenades
En una forma especial
In a special way
Todo fue una confusión por aquellas explosiones
Everything was a confusion because of those explosions.
La casa encendida en llamas paresia de día la
The house on fire paresis by day the
Noche para ese entonces yo andaba en Ciudad Juarez señores
Night at that time I was in Ciudad Juarez gentlemen
No crean que es la primer ves que me les pelo
Do not think that it is the first time that I hair them
En su cara me escape de San Quintín de por hay
On his face I escape from San Quentin by there
Otras jaulas los espero por la sierra soy el gato de Chihuahua
Other cages I wait for them in the mountains I am the cat of Chihuahua
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.