Nada Contigo Lyrics in English Los Huracanes Del Norte
Below, I translated the lyrics of the song Nada Contigo by Los Huracanes Del Norte from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No he venido a pedirte perdon
I have not come to ask you for forgiveness
ni me siento culpable de nada
I don't even feel guilty about anything.
no he venido a perdir que me quieras
I have not come to lose that you love me
ni me siento perdido a tu amor
nor do I feel lost to your love
Cada ves que me aviento un alcohol
Every time I breathe an alcohol
ya lo sabes que pierdo el sentido
You know I lose my sense
vengo a dar sin pensarlo contigo
I come to give without thinking with you
aunque se que lo nuestro acabo
although I know that ours just
No hagas caso si me oyes cantar
Don't listen if you hear me sing
si una noche te doy serenata
If one night I serenade you
es que le ando cantando a otra ingrata
is that I'm singing to another ingrate
y borracho no supe ni a cual
and drunk I did not even know which
Cada ves que me encuentres por ahi
Every time you find me out there
no sera por que yo lo he querido
It will not be because I wanted it
puedes creer que el encuentro es casual
You may believe that the encounter is casual
pero no quiero nada contigo
but I don't want anything with you
Yo no soy como aquel que se va
I'm not like the one who leaves
que se va pero luego regresa
who leaves but then comes back
bien me puedo morir de tristeza
I may well die of sadness
pero yo nunca vuelvo jamas
but I never come back
Si borracho te vendo a buscar
If drunk I sell you to look for
aunque toque no me abras la puerta
Even if you knock don't open the door for me
pero no quiero nada contigo.
But I don't want anything with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS HURACANES DEL NORTE