Точка (Tochka) Lyrics in English by Клава Кока (Klava Koka)

Below, I translated the lyrics of the song Точка (Tochka) by Клава Кока (Klava Koka) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
А что осталось у меня?
A chto ostalos’ u menya?
What do I have left?
Кроме этих капель соли на моих щеках
Krome etikh kapel’ soli na moikh shchekakh
Except these drops of salt on my cheeks
А что осталось у тебя?
A chto ostalos’ u tebya?
What do you have left?
Там, где раньше было сердце просто пустота
Tam, gde ran’she bilo serdtse prosto pustota
Where there used to be a heart there is just emptiness
Chorus 1
А что осталось у меня от тебя, от тебя
A chto ostalos’ u menya ot tebya, ot tebya
And what is left of you, of you?
Кроме этих капель соли на моих щеках
Krome etikh kapel’ soli na moikh shchekakh
Except these drops of salt on my cheeks
А что осталось у тебя от меня, от меня
A chto ostalos’ u tebya ot menya, ot menya
And what is left of you from me, from me
Кроме этих слитых фото в твоём Insтаgrам
Krome etikh slitikh foto v tvoyom Instagram
In addition to these leaked photos on your Instagram
И на все наши красивые строчки
I na vse nashi krasivie strochki
And for all our beautiful lines
Ты поставил некрасивую точку
Ti postavil nekrasivuyu tochku
You made an ugly point
А что осталось у меня от тебя, от тебя
A chto ostalos’ u menya ot tebya, ot tebya
And what is left of you, of you?
Там, где раньше было сердце просто пустота
Tam, gde ran’she bilo serdtse prosto pustota
Where there used to be a heart there is just emptiness
Verse 1
Ты хотел моё время и сердце
Ti khotel moyo vremya i serdtse
You wanted my time and heart
Получил, но тебе было мало
Poluchil, no tebe bilo malo
I got it, but it wasn't enough for you
А я ловила любовь в человеке
A ya lovila lyubov’ v cheloveke
And I caught love in a person
Но похоже её не поймала
No pokhozhe yeyo ne poimala
But it seems she didn't catch her
Жить в кайф на показ
Zhit’ v kaif na pokaz
Live high for show
Это счастье в кавычках
Eto schast’e v kavichkakh
This is happiness in quotes
А я хотела семью
A ya khotela sem’yu
And I wanted a family
Но семья это личное
No sem’ya eto lichnoe
But family is personal
Топить боль в стакане
Topit’ bol’ v stakane
Drowning the pain in a glass
Походу твоя привычка
Pokhodu tvoya privichka
I guess it's your habit
А что тебе ещё осталось?
A chto tebe yeshchyo ostalos’?
What else do you have left?
Chorus 2
А что осталось у меня от тебя, от тебя
A chto ostalos’ u menya ot tebya, ot tebya
And what is left of you, of you?
Кроме этих капель соли на моих щеках
Krome etikh kapel’ soli na moikh shchekakh
Except these drops of salt on my cheeks
А что осталось у тебя от меня, от меня
A chto ostalos’ u tebya ot menya, ot menya
And what is left of you from me, from me
Кроме этих слитых фото в твоём Insтаgrам
Krome etikh slitikh foto v tvoyom Instagram
In addition to these leaked photos on your Instagram
И на все наши красивые строчки
I na vse nashi krasivie strochki
And for all our beautiful lines
Ты поставил некрасивую точку
Ti postavil nekrasivuyu tochku
You made an ugly point
А что осталось у меня от тебя, от тебя
A chto ostalos’ u menya ot tebya, ot tebya
And what is left of you, of you?
Там, где раньше было сердце просто пустота
Tam, gde ran’she bilo serdtse prosto pustota
Where there used to be a heart there is just emptiness
Verse 2
Они все видели меня сверкающей и только
Oni vse videli menya sverkayushchei i tol’ko
They all saw me sparkling and only
Один ты знал, что так блестят мои осколки
Odin ti znal, chto tak blestyat moi oskolki
You alone knew that my fragments shine so much
Ты так любил, когда на кухне я в твоей футболке
Ti tak lyubil, kogda na kukhne ya v tvoei futbolke
You loved it so much when I was wearing your T-shirt in the kitchen
А что осталось от нас?
A chto ostalos’ ot nas?
What's left of us?
Одни пустые полки
Odni pustie polki
Some empty shelves
И мы больше не объездим мир
I mi bol’she ne ob”ezdim mir
And we won't travel the world anymore
Ведь наш с тобой разрушен
Ved’ nash s toboi razrushen
After all, ours with you is destroyed
И если ночью наберу ты не бери
I yesli noch’yu naberu ti ne beri
And if I call you at night, don’t take it
Так будет лучше
Tak budet luchshe
It will be better this way
Chorus 3
А что осталось у меня от тебя, от тебя
A chto ostalos’ u menya ot tebya, ot tebya
And what is left of you, of you?
Кроме этих капель соли на моих щеках
Krome etikh kapel’ soli na moikh shchekakh
Except these drops of salt on my cheeks
А что осталось у тебя от меня, от меня
A chto ostalos’ u tebya ot menya, ot menya
And what is left of you from me, from me
Кроме этих слитых фото в твоём Insтаgrам
Krome etikh slitikh foto v tvoyom Instagram
In addition to these leaked photos on your Instagram
И на все наши красивые строчки
I na vse nashi krasivie strochki
And for all our beautiful lines
Ты поставил некрасивую точку
Ti postavil nekrasivuyu tochku
You made an ugly point
Outro
А что осталось у меня от тебя, от тебя
A chto ostalos’ u menya ot tebya, ot tebya
And what is left of you, of you?
Там, где раньше было сердце просто пустота
Tam, gde ran’she bilo serdtse prosto pustota
Where there used to be a heart there is just emptiness
Прощай, я люблю тебя
Proshchai, ya lyublyu tebya
Goodbye I love you
Но это было вчера
No eto bilo vchera
But that was yesterday
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing, Black Star
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2258 lyric translations from various artists including Клава Кока (Klava Koka)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE КЛАВА КОКА (KLAVA KOKA)