Below, I translated the lyrics of the song Катастрофа (Katastrofa) by Клава Кока (Klava Koka) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я катастрофа твоя
I'm your disaster
Никого никогда так
No one ever does this
Пароль и логин
Password and login
И ты взломал мою сердце, как будто прогу
And you hacked my heart like a prog
Ты МЧС, я авария — бей тревогу
You are the Ministry of Emergency Situations, I am an accident - sound the alarm
Включил мигалки, летишь, чтобы потрогать
Turned on the flashing lights, you fly to touch
Твои планы рву я на куски
I'm tearing your plans to pieces
Вылюблю тебе мозги
I'll love your brains
Беда не ходит одна
Trouble doesn't go alone
Так, может, сходим в кино?
So, maybe we can go to the cinema?
А может, сходим с ума?
Or maybe we're going crazy?
Я катастрофа твоя, спасайся
I'm your disaster, save yourself
Если это война, сдавайся
If this is war, give up
Поворот не туда, мы худший соllаб
Wrong turn, we are the worst collab
Но я никого никогда так
But I've never done this to anyone
Катастрофа твоя, спасайся
The disaster is yours, save yourself
Если это война, сдавайся
If this is war, give up
Поворот не туда, мы худший соllаб
Wrong turn, we are the worst collab
Но ты никого никогда до меня
But you've never seen anyone before me
Можешь бросать меня
You can leave me
Не разобьюсь
I won't crash
Сможешь тушить меня
Can you put me out?
Я вновь взорвусь
I'll explode again
Ты бумерангом ко мне
You boomerang towards me
Спешишь обратно в мой плен
You rush back to my captivity
И попадаешь опять в ЧП
And you find yourself in an emergency again
Твои планы рву я на куски
I'm tearing your plans to pieces
Вылюблю тебе мозги
I'll love your brains
Беда не ходит одна
Trouble doesn't go alone
Так, может, сходим в кино?
So, maybe we can go to the cinema?
А может, сходим с ума?
Or maybe we're going crazy?
Я катастрофа твоя, спасайся
I'm your disaster, save yourself
Если это война, сдавайся
If this is war, give up
Поворот не туда, мы худший соllаб
Wrong turn, we are the worst collab
Но я никого никогда так
But I've never done this to anyone
Катастрофа твоя, спасайся
The disaster is yours, save yourself
Если это война, сдавайся
If this is war, give up
Поворот не туда, мы худший соllаб
Wrong turn, we are the worst collab
Но ты никого никогда до меня
But you've never seen anyone before me
Я катастрофа твоя
I'm your disaster
Если это война
If this is war
Никого никогда так
No one ever does this
Катастрофа твоя
The disaster is yours
Если это война
If this is war
Никого никогда так
No one ever does this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing