(не) Бесишь ((ne) Besish’) Lyrics in English by Клава Кока (Klava Koka)
Below, I translated the lyrics of the song (не) Бесишь ((ne) Besish’) by Клава Кока (Klava Koka) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
На-на-на-на-на-на-на бесишь бесишь
Na-na-na-na-na-na-na besish’ besish’
Na-na-na-na-na-na-na you infuriate you infuriate
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Verse 1
Бесит, когда мы не вместе
Besit, kogda mi ne vmeste
It's annoying when we're not together
Порой бесишь, когда рядом
Poroi besish’, kogda ryadom
Sometimes you get mad when you're around
Все психологи твердят
Vse psikhologi tverdyat
All psychologists say
Что мы оба психопаты
Chto mi oba psikhopati
That we're both psychopaths
Меня бесит твоя ревность
Menya besit tvoya revnost’
Your jealousy pisses me off
Как тебя мои друзья
Kak tebya moi druz’ya
How are you my friends
Бесит, что хочу кричать о нас
Besit, chto khochu krichat’ o nas
It's annoying that I want to scream about us
Но пока нельзя
No poka nel’zya
But not yet
Бесит, что в голове только ты
Besit, chto v golove tol’ko ti
It's annoying that there's only you in my head
Бесят дни, когда не приходил
Besyat dni, kogda ne prikhodil
The days when you didn’t come are annoying
Бесит, что ты не в сети
Besit, chto ti ne v seti
It's annoying that you're not online
И что лучше всех целуешься, прекрати
I chto luchshe vsekh tseluesh’sya, prekrati
And what's the best kisser, stop
Chorus 1
Если от драмы не сбежим
Yesli ot drami ne sbezhim
If we don't escape from the drama
Так пускай летят ножи
Tak puskai letyat nozhi
So let the knives fly
Давай делать мозг другу-другу всю жизнь?
Davai delat’ mozg drugu-drugu vsyu zhizn’?
Let's brain each other for the rest of our lives?
Всю жизнь
Vsyu zhizn’
All my life
Если устанешь, то скажи
Yesli ustanesh’, to skazhi
If you're tired, tell me
В тебя полетят ножи
V tebya poletyat nozhi
Knives will fly at you
Давай делать мозг другу-другу всю жизнь?
Davai delat’ mozg drugu-drugu vsyu zhizn’?
Let's brain each other for the rest of our lives?
Всю жизнь
Vsyu zhizn’
All my life
Verse 2
Бесит твой вопрос: «Где тебя носит, а-а?»
Besit tvoi vopros: 'Gde tebya nosit, a-a?'
Your question infuriates me: “Where are you going, huh?”
И когда меня ты зовёшь «токсиком»
I kogda menya ti zovyosh’ 'toksikom'
And when you call me "toxic"
Друг без друга мы не справимся
Drug bez druga mi ne spravimsya
We can't cope without each other
Хоть и вряд ли мы исправимся
Khot’ i vryad li mi ispravimsya
Although we are unlikely to improve
Так бесить меня можешь только ты
Tak besit’ menya mozhesh’ tol’ko ti
Only you can piss me off like that
Но я хочу прожить с тобой каждый адский миг
No ya khochu prozhit’ s toboi kazhdii adskii mig
But I want to live every hellish moment with you
Бесит, что нам по пути
Besit, chto nam po puti
It's annoying that we're on our way
И что лучше всех целуешься, прекрати
I chto luchshe vsekh tseluesh’sya, prekrati
And what's the best kisser, stop
Chorus 2
Если от драмы не сбежим
Yesli ot drami ne sbezhim
If we don't escape from the drama
Так пускай летят ножи
Tak puskai letyat nozhi
So let the knives fly
Давай делать мозг другу-другу всю жизнь?
Davai delat’ mozg drugu-drugu vsyu zhizn’?
Let's brain each other for the rest of our lives?
Всю жизнь
Vsyu zhizn’
All my life
Если устанешь, то скажи
Yesli ustanesh’, to skazhi
If you're tired, tell me
В тебя полетят ножи
V tebya poletyat nozhi
Knives will fly at you
Давай делать мозг другу-другу всю жизнь?
Davai delat’ mozg drugu-drugu vsyu zhizn’?
Let's brain each other for the rest of our lives?
Всю жизнь
Vsyu zhizn’
All my life
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Black Star
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE КЛАВА КОКА (KLAVA KOKA)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music