LAÏLA BAÏDA Lyrics in English by Khali

Below, I translated the lyrics of the song LAÏLA BAÏDA by Khali from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si Khali fait du bruit c'est que Khali est triste
If Khali makes noise it means Khali is sad
Dans la chambre juste en bas du toit c'est là qu'je dessine
In the room just below the roof that's where I draw
C'est la zik pour qui moi je vibre
This is the zik for whom I vibrate
Rien coché dans ma liste encore, j'ai tous mes rêves à vivres
Nothing checked off my list yet, I have all my dreams to live
T'as les nerfs à vif, mais personne n'écoute
Your nerves are on edge, but no one listens
Comment je ris moi si Khali s'étouffe?
How do I laugh if Khali chokes?
Si Khalil écoute mama et tout
If Khalil listens to mama and everything
J'veux pas d'une vie d'un vil prix, pas ves-qui des vil-ci
I don't want a life at a low price, not those of you
Juste être ce que je veux et rendre ma family hyper riche
Just be what I want and make my family super rich
J'ai cherché dans mes poches le bénéfice
I searched my pockets for the profit
J'y ai rien trouvé à part un trou mec
I found nothing there except a hole dude
Jamais je suckerai pour un Gucci crewneck
I will never suck for a Gucci crewneck
Dans le bloc, down bad, j'me sentais pas trop vivre
In the block, down bad, I didn't feel very alive
J'essayais de me sentir au max
I was trying to feel the best
Va chasser l'argent si y en a, te mets pas dans la zik si c'est passionnant
Go chase the money if there is any, don't get involved if it's exciting
La flemma c'est finito, 2021 poto y a plus de doutes
Laziness is over, 2021 buddy there are no more doubts
Je ne ferai plus l'idiot maman veut une gov que j'vais payer en mots
I won't be an idiot anymore, mom wants a government that I'll pay for in words
Dis-moi si c'est oui ou no, j'ai visé le top j'me suis fais mal au cou
Tell me if it's yes or no, I aimed for the top, I hurt my neck
J'avance tête baissée du coup, j'ai passé les vitesses et maintenant je double
I move forward headlong so I shifted gears and now I'm overtaking
Si j'ai mes tords, t'as les tiens aussi
If I have my wrongs, you have yours too
Oui, c'était ma faute, mais en vrai cogite
Yes, it was my fault, but really think
On est deux hein?
There are two of us, huh?
Que ferais-je de deux mains?
What would I do with two hands?
Pour toute la vie ou toute la nuit
For all life or all night
J'ai le vertige, laisse-moi vivre
I'm dizzy, let me live
C'est le 99ème problème
This is the 99th problem
Bien sur que j'ai la haine que ça s'finisse comme ça
Of course I hate it if it ends like that
On t'a dit fais pas confiance aux khenza, j'fais mes ffaires-a
We told you don't trust the khenza, I'll do my own business
Maintenant go, o khedma
Now go, o khedma
Khali qu'est-ce que t'as?
Khali what's wrong with you?
Il serait temps qu'on encaisse non?
It's about time we cashed in, right?
Kosei dans la caisse, on essaye pas nous on fait
Kosei in the crate, we don't try, we do
Dis-nous à qui la faute, dis nous qui a tord
Tell us whose fault it is, tell us who's wrong
À part si c'est nous la faute, parce qu'on aime pas l'dialogue
Unless it's our fault, because we don't like dialogue
On a pas le seum, on attend juste notre tour à temps
We don't have the time, we're just waiting for our turn in time
Maintenant qu'on attend on a plus qu'à subir le temps
Now that we're waiting, we just have to endure time
CROUS paye pas assez mais j'ai plus de sous que ma maman
CROUS doesn't pay enough but I have more money than my mom
Dis-toi hamdoullah et maintenant avance comme un homme
Say hamdoullah to yourself and now move forward like a man
J'reçois notif sur mon phone 'Khali qu'est-ce que t'es productif'
I receive a notification on my phone 'Khali how productive are you'
Qu'est-ce que tu comprends pas quand j'te dis qu'il n'y a pas l'choix dans ce putain d'film
What don't you understand when I tell you there's no choice in this fucking film?
C'est pas nous le scenario
It's not us the scenario
La guerre tu la fais à d'autres
You wage war on others
C'est la fin que raconte c'est mots
It's the ending that these words tell
Palmer Wild Story 2
Palmer Wild Story 2
shit, shit, shit
shit, shit, shit
Ligidilit
Ligidilit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 4834 lyric translations from various artists including Khali
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KHALI