Below, I translated the lyrics of the song PAS DE ZGA INTERLUDE by Khali from French to English.
Je n'étais pas bien installé, mais moi tout l'monde m'a fait croire qu'si
I wasn't well settled, but everyone made me believe that if
Vous alliez m'laisser tout casser, puis me dire 'répare ça, répare ci'
You were going to let me break everything, then tell me 'fix it, fix it'
Ça n'parle pas, un garçon triste, ça ravale son seum, ça crée l'inspi
It doesn't speak, a sad boy, it swallows its seum, it creates inspiration
Couper l'épine qu'il y a dans ce ied-p
Cut the thorn that is in this ied-p
C'est pas une soluce wesh, c'est encore pire
It's not a wesh solution, it's even worse
J'laisserai pas qu'mon corps mort
I won't just leave my body dead
J'dois prouver à qui encore?
Who do I have to prove to again?
C'est de ma faute si l'monde entier a du mal à m'suivre?
Is it my fault if the whole world has trouble following me?
Des notifs d'appels manqués de Maman comme si c'tait mon fond écran
Missed call notifications from Mom as if it were my screen wallpaper
Pour vivre cette vida, faut du cran
To live this life, you need guts
Plus jamais on shoot dans le vent
Never again will we shoot in the wind
'Guéris-toi seul', s'il-te-plaît, aide moi un peu
'Heal yourself', please help me a little
C'était pas la teuf, j'avais trop d'vœux
It wasn't a party, I had too many wishes
Passer par ces chemins-là dont tous ont peur
Go through these paths that everyone is afraid of
J'espère ne jamais être aussi broke que la veille
I hope I'll never be as broke as I was the day before
Le ciel qui m'tombe sur la tête
The sky falling on my head
J'en fais pas un zga, j'préfère le chanter
I don't make a big deal out of it, I prefer to sing it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.