BOTTEGA Lyrics in English by Khali

Below, I translated the lyrics of the song BOTTEGA by Khali from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'me suis fait avoir en beauté, que Dieu qui nous protège
I was fooled in style, may God protect us
J'sais à quoi m'accrocher, c'est pour ça j'm'habille trop cher
I know what to hold on to, that's why I dress too expensively
Petit soleil tout éteint on s'en ira au bout du monde
Little sun all extinguished we will go to the end of the world
J'me suis fait avoir en beauté, que dieu qui nous protège
I was fooled in style, may God protect us
J'sais à quoi m'accrocher, c'est pour ça j'm'habille trop cher
I know what to hold on to, that's why I dress too expensively
Vaut mieux pas m'approcher, gagnant perdu trop jeune
Better not come near me, winner lost too young
Quelque chose qui clochait, fallait nous laisser piocher
Something was wrong, we had to let ourselves be drawn
Petit soleil tout éteint, on s'en ira au bout du monde
Little sun all extinguished, we'll go to the end of the world
Du faux autour des méritants, j'me suis fait avoir en beauté
Falsehood around the deserving, I was fooled in style
J'dépense ma peine chez Bottega, des heures de doutes chez Bottega
I spend my time at Bottega, hours of doubt at Bottega
T'es qui toi? J'aime pas trop tes gars
Who are you? I don't really like your guys
T'es qui toi? J'aime pas trop tes gars
Who are you? I don't really like your guys
Mon cœur a subit d'gros dégâts
My heart has suffered great damage
Partir en paix serait un beau départ
Leaving in peace would be a great departure
Je sais, j'avais daillé, j'l'emporterai dans le sky
I know, I had dilly, I will take it to the sky
Pas comme ma maille, pas comme ma maille
Not like my mesh, not like my mesh
Même le ciel pleure sometimes, sometimes, sometimes
Even the sky cries sometimes, sometimes, sometimes
Un block boy ne fini pas sa vie avec une Cinderella
A block boy doesn't end his life with a Cinderella
J'ai parlé à l'oreille du mur attendant ton appel
I've been talking to the wall waiting for your call
Faut des euros français pour rendre mon poignet cubain
I need French euros to make my Cuban wrist
Avant d'connaître mon but ton cœur semblait occupé
Before knowing my goal your heart seemed busy
Avant d'connaître ma chute, viens t'imprégner d'ma douleur
Before knowing my fall, come and soak up my pain
Ils leur en ont proposé 1000, j'ai jamais vu tant d'couleurs
They offered them 1000, I've never seen so many colors
T'as une lame au creux d'la mano
You have a blade in the palm of your hand
J'ai une larme au creux d'la mano
I have a tear in the palm of my hand
Ils s'étaient payé ma tête, ils ont plus les moyens pour
They had paid for my head, they no longer have the means to
Un ancien m'avait dit d'courir avant de sentir l'humain pourrir
An elder told me to run before I smell humans rotting
Elle m'avait pas tout dit m'avait juré d'avoir tout dit
She hadn't told me everything, she swore to me that she had said everything
Depuis je sais tout lire dans les yeux des humains pourris
Since then I have been able to read everything in the eyes of rotten humans
J'ai pas trop attendu, j'savais même pas c'que j'attendais
I didn't wait too long, I didn't even know what I was waiting for
La vie n'est pas tendre dans quelle position la prendre?
Life is not tender, in what position should we take it?
Quand j'ai des crises je tremble, j'espère plus en avoir à 30
When I have seizures I shake, I hope I won't have any more at 30
Mama sûrement les paumes trempées, vu le temps qu'ça prend
Mama probably has wet palms, given the time it takes
Du faux autour des méritants, j'me suis fait avoir en beauté
Falsehood around the deserving, I was fooled in style
J'dépense ma peine chez Bottega, des heures de doutes chez Bottega
I spend my time at Bottega, hours of doubt at Bottega
T'es qui toi? J'aime pas trop tes gars
Who are you? I don't really like your guys
T'es qui toi? J'aime pas trop tes gars
Who are you? I don't really like your guys
Mon cœur a subit d'gros dégâts
My heart has suffered great damage
Partir en paix serait un beau départ
Leaving in peace would be a great departure
Je sais j'avais daillé, j'l'emporterai dans le sky
I know I was careless, I'll take it to the sky
Pas comme ma maille, pas comme ma maille
Not like my mesh, not like my mesh
Même le ciel pleure sometimes, sometimes, sometimes
Even the sky cries sometimes, sometimes, sometimes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 4834 lyric translations from various artists including Khali
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KHALI