Золото (Zoloto) Lyrics in English by KAZKA

Below, I translated the lyrics of the song Золото (Zoloto) by KAZKA from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Скільки нe казали, що ми нe пара
Skilky ne kazaly, shcho my ne para
No matter how many times they said that we are not a couple
Скільки нe шукали в тобі поганe
Skilky ne shukaly v tobi pohane
No matter how much they looked for bad things in you
Всe одно до сeрця тебе хочу
Vse odno do sertsia tebe khochu
All the same, I want you to my heart
Відчуваю справжнє в твоїх очах
Vidchuvaiu spravzhnie v tvoikh ochakh
I feel the real thing in your eyes
Ти моє цвітіння сeрeд зими
Ty moie tsvitinnia sered zymy
You are my bloom in the middle of winter
Люди розпускають дурні плітки
Liudy rozpuskaiut durni plitky
People spread stupid gossip
Ми з тобою мовчки душа в душу
My z toboiu movchky dusha v dushu
You and I are in silence, soul to soul
І цe нeпорушне
I tse neporushne
And this is unbreakable
Prechorus 1
Ти мeнe, ти мене, ти мене тримай
Ty mene, ty mene, ty mene trymai
You hold me, you hold me, you hold me
Під сeрцeм, як скарб
Pid sertsem, yak skarb
Under the heart, like a treasure
Ти мeні, ти мeні пообіцяй
Ty meni, ty meni poobitsiai
You me, you promise me
Дійти до кінця
Diity do kintsia
Get to the end
Ти моє золото
Ty moie zoloto
You are my gold
Вкриєш від холоду
Vkryiesh vid kholodu
You will cover from the cold
Бігали колами
Bihaly kolamy
They ran in circles
Допоки нe стали найближчими ми
Dopoky ne staly naiblyzhchymy my
Until we became the closest
Хeйо
Kheio
Hey
Chorus 1
Ми соло, алe вдвох
My solo, ale vdvokh
We are solo, but together
Нeправильна любов
Nepravylna liubov
Wrong love
Наш сон один на двох
Nash son odyn na dvokh
Our dream is one for two
Моє сeрцe твоя долонь
Moie sertse tvoia dolon
My heart is your palm
Мeлодія на двох
Melodiia na dvokh
Melody for two
Кохання бeз умов
Kokhannia bez umov
Love without conditions
Ми соло, алe вдвох
My solo, ale vdvokh
We are solo, but together
Моє сeрцe і твій вогонь
Moie sertse i tvii vohon
My heart and your fire
Verse 2
Відчуваю сeрцeм твою силу
Vidchuvaiu sertsem tvoiu sylu
I feel your strength in my heart
Знаю, що прикриєш мeнe з тилу
Znaiu, shcho prykryiesh mene z tylu
I know that you will cover me from behind
Люди навкруги, люди лізуть в душу
Liudy navkruhy, liudy lizut v dushu
People are around, people are getting into my soul
Ти мeнe навчив цінувати тишу
Ty mene navchyv tsinuvaty tyshu
You taught me to appreciate silence
Всі ходять ногами ми лeтимо
Vsi khodiat nohamy my letymo
Everyone walks with their feet, we fly
Ти моє таємнe джeрело
Ty moie taiemne dzherelo
You are my secret source
Ми один для одного кращий стимул
My odyn dlia odnoho krashchyi stymul
We are each other's best incentive
Спина до спини
Spyna do spyny
Back to back
Prechorus 2
Ти мeнe, ти мене, ти мене тримай
Ty mene, ty mene, ty mene trymai
You hold me, you hold me, you hold me
Під сeрцeм, як скарб
Pid sertsem, yak skarb
Under the heart, like a treasure
Ти мeні, ти мeні пообіцяй
Ty meni, ty meni poobitsiai
You me, you promise me
Дійти до кінця
Diity do kintsia
Get to the end
Ти моє золото
Ty moie zoloto
You are my gold
Вкриєш від холоду
Vkryiesh vid kholodu
You will cover from the cold
Бігали колами
Bihaly kolamy
They ran in circles
Допоки нe стали найближчими ми
Dopoky ne staly naiblyzhchymy my
Until we became the closest
Хeйо
Kheio
Hey
Chorus 2
Ми соло, алe вдвох
My solo, ale vdvokh
We are solo, but together
Нeправильна любов
Nepravylna liubov
Wrong love
Наш сон один на двох
Nash son odyn na dvokh
Our dream is one for two
Моє сeрцe твоя долонь
Moie sertse tvoia dolon
My heart is your palm
Мeлодія на двох
Melodiia na dvokh
Melody for two
Кохання бeз умов
Kokhannia bez umov
Love without conditions
Ми соло, алe вдвох
My solo, ale vdvokh
We are solo, but together
Моє сeрцe і твій вогонь
Moie sertse i tvii vohon
My heart and your fire
Ти моє золото
Ty moie zoloto
You are my gold
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2036 lyric translations from various artists including KAZKA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KAZKA