Somos Nada Lyrics in English Juan Magán
Below, I translated the lyrics of the song Somos Nada by Juan Magán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya te olvidé
I already forgot you
Y aunque tu nombre sigue escrito en mi piel
And although your name is still written on my skin
Yo te lo juro me intente convencer
I swear I tried to convince myself
Que ya te olvidé
that I already forgot you
Que te superé
that I got over you
Sufro en silencio
I suffer in silence
Y no puedo ocultarlo
And I can't hide it
Sigo buscando una canción
I'm still looking for a song
Que te derrita el corazón
that melts your heart
Y que te acuerdes de ese amor
And that you remember that love
Cuando no queda nada
when there's nothing left
Las fotos que guardé de ti
The photos I kept of you
Hoy ya no me dejan dormir
Today they don't let me sleep anymore
Dime quien te va hacer feliz
tell me who is going to make you happy
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Dime quien te va hacer feliz
tell me who is going to make you happy
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Trato de ocultarte Lo que siento
I try to hide from you what I feel
Y me muero por dentro
And I'm dying inside
Es que es tan fuerte y no te miento
It is that it is so strong and I do not lie to you
No lo puedo engañar
I can't fool him
Ni lo puedo cambiar
I can't change it
No tengo nada
I don't have anything
Sin tu amor
Without your Love
Tu recuerdo
I remember you
Me mata y me agobia
it kills me and overwhelms me
Ya no voy a asumir la derrota
I will no longer assume defeat
Ya no te hagas
no longer do
La que no te importa
the one you don't care about
No le dejes esto al tiempo
Don't leave this to time
Sigo buscando una canción
I'm still looking for a song
Que te derrita el corazón
that melts your heart
Y que te acuerdes de ese amor
And that you remember that love
Cuando no queda nada
when there's nothing left
Las fotos que guardé de ti
The photos I kept of you
Hoy ya no me dejan dormir
Today they don't let me sleep anymore
Dime quien te va hacer feliz
tell me who is going to make you happy
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Dime quien te va hacer feliz
tell me who is going to make you happy
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Aunque prometí olvidarla
Although I promised to forget her
Y hago todo para no llamarla
And I do everything not to call her
Ella sabe todo lo que siento
She knows everything that she feels
Y que me muero por que sea feliz
And that I'm dying for you to be happy
No sé que me hiciste
I don't know what you did to me
Me parece imposible
I find it impossible
Pero sé que te tengo
But I know that I have you
Si no me pierdo
if i don't get lost
En el intento
In the attempt
Sigo buscando una canción
I'm still looking for a song
Que te derrita el corazón
that melts your heart
Y que te acuerdes de ese amor
And that you remember that love
Cuando no queda nada
when there's nothing left
Las fotos que guardé de ti
The photos I kept of you
Hoy ya no me dejan dormir
Today they don't let me sleep anymore
Dime quien te va hacer feliz
tell me who is going to make you happy
Cuando no quede nada
when there's nothing left
No quede nada
nothing left
No quede nada
nothing left
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Nada
Nothing
No quede nada
nothing left
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Dime quien te va hacer feliz
tell me who is going to make you happy
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Dime quien te va hacer feliz
tell me who is going to make you happy
Cuando no quede nada
when there's nothing left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, CTM Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUAN MAGÁN