Below, I translated the lyrics of the song Falling In Love by Juan Magan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no sé cómo fue
I don't know how it was
Que de ti me enamoré cuando te vi
That I fell in love with you when I saw you
Tan bonita pensaba en tocarte y besarte
So pretty I thought of touching you and kissing you
Robarte el corazón
Steal your heart
Y ahora que te perdí
And now that I lost you
Pude ver tu mirada en un rincón
I could see your gaze in a corner
Y otra vez creo que señorita
And again I think miss
Yes I am falling in love
Yes I am falling in love
Cause I am falling in love
Cause I am falling in love
Tú me vuelves loco
You drive me crazy
Cause I am falling in love
Cause I am falling in love
Tú me vuelves loco
You drive me crazy
Desde el momento que te vi no entiendo
From the moment I saw you, I don't understand
Que fue lo que hiciste conmigo
What did you do with me
Que no puedo borrar de mi mente tus ojos
That I can't erase your eyes from my mind
Y le pregunto al corazón qué me ha pasado
And I ask my heart what has happened to me
Que no puedo contener el deseo
That I cannot contain the desire
Ven pégate, besame
Come hit me, kiss me
Que lo que quiero es que
What I want is that
Te entregues otra vez
Give yourself again
Cuál es la señal
What is the signal
You my me crazy
You my me crazy
Por ti estoy bien loco
I'm crazy for you
Cause I am falling in love
Cause I am falling in love
Te veo, deseo, te quiero
I see you, I wish, I want you
Te siento, tan dentro
I feel you, so inside
Por ti estoy bien loco
I'm crazy for you
Cause I am falling in love
Cause I am falling in love
Te veo, deseo, te quiero
I see you, I wish, I want you
Te siento, tan dentro
I feel you, so inside
Tú me vuelves loco
You drive me crazy
Cintura, soltura
Waist, looseness
Acompañado de tus caderas
Accompanied by your hips
Dulzura con sabrosura
Sweetness with flavor
Y tus besos de canela
And your cinnamon kisses
Me tienes juquiao
You got me juquiao
Tu cuerpo no lo he olvidado
Your body I have not forgotten
Estoy amañao, dañao
I'm hard, hurt
Tengo el corazón bambeao
I have the heart bambeao
Mami checked out
Mommy checked out
Sueño con verte
I dream about seeing you
En mis brazos tenerte
In my arms to have you
Voy a comerte
I'm gonna eat you
No te va a salvar ni la suerte
Not even luck will save you
Tu boca, tus ojos, tu pelo, tu cara
Your mouth, your eyes, your hair, your face
Me sube sube
I go up go up
Por ti estoy bien loco
I'm crazy for you
Cause I am falling in love
Cause I am falling in love
Te veo, deseo, te quiero
I see you, I wish, I want you
Te siento, tan dentro
I feel you, so inside
Por ti estoy bien loco
I'm crazy for you
Cause I am falling in love
Cause I am falling in love
Te veo, deseo, te quiero
I see you, I wish, I want you
Te siento, tan dentro
I feel you, so inside
Tú me vuelves loco
You drive me crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Felix G. Ortiz Torres, Gabriel E. Pizarro, Juan Magan, Agustin Sarasa