Única Lyrics in English Juan Magan , Jhoni The voice
Below, I translated the lyrics of the song Única by Juan Magan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
La encontré en la calle, no es de por aquí
I found her on the street, she's not from around here
En la vida una mujer tan bella conocí
In life such a beautiful woman I knew
Tiene el cuerpo de una Diosa, una mirada así
She has the body of a Goddess, a look like that
Y aunque yo me enamoré, encontré el amor por fin
And although I fell in love, I found love at last
No te dejaré ir, jamás
I won't let you go, ever
Yo necesito ya verte, ya no me aguanto un día más
I need to see you anymore, I can't take another day
Chorus 1
Porque tú eres la única
Because you're the only one
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
The one I dream of on nights that fearlessly loves me
Tú eres la única
You're the only one
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
You give magic to my life like a fairy tale
Mami, tú eres la única
Mommy, you're the only one
Le pedí a diosito que te deje mi vida
I asked Godito to leave you my life
Tú eres la única
You're the only one
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
What I feel for you is a divine thing
Verse 2
Tú eres la única que no me frontea
You're the only one who doesn't front me
Mami, solo tú me aguanta todas esta loquera
Mommy, only you can take all this shrink
Nunca hay problemas, tú siempre primera
There's never any trouble, you're always first
Nadie como tú, nena, tú eres una fiera
Nobody like you, baby, you're a beast
No una cualquiera
Not just any of them
Dime que hago yo aquí
Tell me what I'm doing here
Si solo te quiero a tí
If I just want you
Chorus 2
Porque tú eres la única
Because you're the only one
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
The one I dream of on nights that fearlessly loves me
Tú eres la única
You're the only one
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
You give magic to my life like a fairy tale
Mami, tú eres la única
Mommy, you're the only one
Le pedí a Diosito que te deje en mi vida
I asked Diosito to leave you in my life
Tú eres la única
You're the only one
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
What I feel for you is a divine thing
Bridge
No sé si es amor pero pienso en ti todos los días
I don't know if it's love, but I think about you every day
Me gustas tanto
I like you so much
Dime si te gusto
Tell me if you like me
Chorus 3
Porque tú eres la única
Because you're the only one
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
The one I dream of on nights that fearlessly loves me
Tú eres la única
You're the only one
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
You give magic to my life like a fairy tale
Mami, tú eres la única
Mommy, you're the only one
Le pedí a diosito que te deje mi vida
I asked Godito to leave you my life
Tú eres la única
You're the only one
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
What I feel for you is a divine thing
Outro
Eh-yeah!
Hey-yeah!
Ooh-Ooh!
Ooh-Ooh!
Yeah yeah
Yeah yeah
Jhoni The Voice
Jhoni The Voice
Juan Magán
Juan Magán
De aquí pal' mundo baby
From here pal' baby world
Suena
Sounds
Sentimiento, guitarrita
Feeling, guitarite
WeLOUD
WeLOUD
De nuevo se juntan, España y la República Dominicana
Again they come together, Spain and the Dominican Republic
It's for a while baby
It's for a while baby
JTV
Jtv
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUAN MAGAN