Tentándome Lyrics in English by Juan Magan, Maffio

Below, I translated the lyrics of the song Tentándome by Juan Magan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
It was three in the morning ah ioh ah ioh
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
Our eyes met ah ioh ai ombe
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Somehow you hypnotized me, tempting me
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
You and I at my house in the wee hours of the morning, kissing you
Cuando yo bebo, yo me pongo bien loco
When I drink, I get really crazy
El brugal se me sube para el coco
The witch is climbing for my coconut
Yo me pongo eléctrico, magnético
I get electric, magnetic
And there she go y para aya voy
And there she go and here I go
Quemando la suela
Burning the sole
Con un trago sin yo darle muela
With a drink without me giving him a tooth
Oye no necesito escuela so come over here
Hey I don't need school so come over here
'Cause I got to show you
'Cause I got to show you
Maffio
Maffio
Ella quiere que yo la ponga a gozar toda la mañana
She wants me to make her enjoy herself all morning
Ella quiere que que yo la ponga
She wants me to put her on
Ella quiere que yo la ponga a gozar toda la mañana
She wants me to make her enjoy herself all morning
Ella quiere que que que
She wants that
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
It was three in the morning ah ioh ah ioh
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai
Our eyes met ah ioh ai
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Somehow you hypnotized me, tempting me
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
You and I at my house in the wee hours of the morning, kissing you
La tipa me mata y me pone culeco
The girl kills me and makes me
Le roso mama Juana con mi boca en su pecho
I kiss her mama Juana with my mouth on her chest
Ella no le para si la desacato
She won't stop him if I desacade her
En el cuarto hay un pacto de toque, como sea de tacto
In the fourth there is a pact of touch, as long as it is of touch
En la cama hay candela, la niña mala, quiere su pela
There's a candle in bed, the bad girl, she wants her hair
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
It was three in the morning ah ioh ah ioh
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
Our eyes met ah ioh ai ombe
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Somehow you hypnotized me, tempting me
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
You and I at my house in the wee hours of the morning, kissing you
Estas son las colaboraciones y las conexiones
These are the collaborations and connections
Que cambian la monotonía, que existe en la música
That change the monotony, which exists in music
Esto es un clásico, pero mundial! Lets go!
This is a classic, but worldwide! Lets go!
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
It was three in the morning ah ioh ah ioh
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai
Our eyes met ah ioh ai
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Somehow you hypnotized me, tempting me
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
You and I at my house in the wee hours of the morning, kissing you
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
It was three in the morning ah ioh ah ioh
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai
Our eyes met ah ioh ai
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Somehow you hypnotized me, tempting me
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
You and I at my house in the wee hours of the morning, kissing you
Se juntaron los que saben de esta vaina
Those who know about this pod got together
Juan Magan y Maffio
Juan Magan and Maffio
Tu sabes
You know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, CTM Publishing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL PERDÓN BY NICKY JAM
Learn Spanish with music with 21959 lyric translations from various artists including Juan Magan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN MAGAN