Below, I translated the lyrics of the song Phuket by Josas from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Massage, happy end
Massage, happy ending
Une partie d'paddle
A game of paddle
Mon pote braque une grosse, j'lui dis, 'Frère, comme elle est pas belle'
My friend robs a big girl, I tell him, 'Brother, she's not pretty'
Une zone en tuk-tuk
A tuk-tuk area
Des Snap, des TikTok
Snaps, TikToks
Loin d'la France, des soucis, j'réponds plus à mes appels
Far from France, worries, I no longer answer my calls
Voyage à Phuket, Fanta dans la pocket
Trip to Phuket, Fanta in your pocket
Khapta, j'suis avec mes potes, c'est vida loca
Khapta, I'm with my friends, it's vida loca
Rien qu'j'fume sur la moquette depuis qu't'es partie, tchoupetta
Nothing I've smoked on the carpet since you left, tchoupetta
Si Dieu veut, on s'verra à l'occas'
God willing, we'll see each other sometime
Les claquettes Hermès
Hermès slides
Sac de chez Louis V
Bag from Louis V
Elle veut boire dans ma Belvé'
She wants to drink from my Belvé'
Princesse ta3 la hess
Princess ta3 la hess
Silhouette d'une hôtesse
Silhouette of a stewardess
Elle fait sa folle en privé
She acts crazy in private
Traîne avec ceux qui viennent refaire la déco
Hang out with those who come to redecorate
Qu'est-ce tu m'dis là, tu m'parles de quoi?
What are you telling me, what are you talking to me about?
J'suis sur un tuk-tuk avec deux pines-co
I'm on a tuk-tuk with two pines-co
Parce que j'suis Josas, elles raffolent de moi
Because I'm Josas, they love me
Des perroquets comme sur mon Tropico
Parrots like on my Tropico
Et ouais, ça veut croquer le monde, chico
And yeah, it wants to take a bite out of the world, chico
10k, 10k, j'ai l'Indigo
10k, 10k, I have Indigo
Kichta, kichta, plusieurs bigos
Kichta, kichta, several bigos
Voyage à Phuket, Fanta dans la pocket
Trip to Phuket, Fanta in your pocket
Khapta, j'suis avec mes potes, c'est vida loca
Khapta, I'm with my friends, it's vida loca
Rien qu'j'fume sur la moquette depuis qu't'es partie, tchoupetta
Nothing I've smoked on the carpet since you left, tchoupetta
Si Dieu veut, on s'verra à l'occas'
God willing, we'll see each other sometime
Voyage à Phuket, Fanta dans la pocket
Trip to Phuket, Fanta in your pocket
Khapta, j'suis avec mes potes, c'est vida loca
Khapta, I'm with my friends, it's vida loca
Rien qu'j'fume sur la moquette depuis qu't'es partie, tchoupetta
Nothing I've smoked on the carpet since you left, tchoupetta
Si Dieu veut, on s'verra à l'occas'
God willing, we'll see each other sometime
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Because Editions