Piccolo Lyrics in English Josas
Below, I translated the lyrics of the song Piccolo by Josas from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mama, ce soir, j'rentre pas à la casa
Mama, this evening, I'm not coming home
Il m'reste des affaires à débarasser
I still have some things to get rid of
J'suis comme Tony, moi, j'aime pas les hassa
I'm like Tony, I don't like hassa
J'ai volé, j'ai magouillé, j'ai revendu la C
I stole, I cheated, I resold the C
J'effrite mes soucis dans une massa
I crumble my worries into a mass
Par la misère, j'me sens menacé
By poverty, I feel threatened
L'impression d'jamais pouvoir avancer
The feeling of never being able to move forward
Mais tant qu'y a la santé, p'tit frère, c'est déjà ça
But as long as there's health, little brother, that's already it
J'ai petit cœur, un peu comme Piccolo
I have a small heart, a bit like Piccolo
J'ai petit cœur, un peu comme Piccolo
I have a small heart, a bit like Piccolo
J'ai petit cœur, un peu comme Piccolo
I have a small heart, a bit like Piccolo
J'fume sur la verte, en vert comme Piccolo
I smoke on the green, green like Piccolo
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, j'veux du violet
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, I want purple
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, j'veux du violet
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, I want purple
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, billets violets
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, purple tickets
Wow-wow-wow-wow-wow-wow
Wow-wow-wow-wow-wow-wow
Arrête de croire qu'j'suis bête
Stop thinking I'm stupid
Toi, tu reviens pour m'amadouer
You come back to coax me
Alouette, gentille alouette
Lark, nice lark
Quand t'es trop gentil, tu t'fais plumer
When you're too nice, you get cheated
J'cautionne pas c'que vous faites
I don't condone what you do
Du cœur des gens, vous faites que jouer
From people's hearts you just play
Faut voir tout le mal qu'on te souhaite
You have to see all the harm that we wish you
Faut s'protéger, que Dieu soit loué
You have to protect yourself, God be praised
Arrête un peu ton cinéma
Stop your cinema for a bit
Toi, t'es la première à me dire qu'tu m'aimais
You are the first to tell me that you loved me
Elle aime porter d'la marque
She likes to wear brand
Mon amour pour elle, il fait que d'me freiner
My love for her only slows me down
J'ai petit cœur, un peu comme Piccolo
I have a small heart, a bit like Piccolo
J'ai petit cœur, un peu comme Piccolo
I have a small heart, a bit like Piccolo
J'ai petit cœur, un peu comme Piccolo
I have a small heart, a bit like Piccolo
J'fume sur la verte, en vert comme Piccolo
I smoke on the green, green like Piccolo
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, j'veux du violet
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, I want purple
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, j'veux du violet
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, I want purple
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, billets violets
Wow-wow-wow-wow-wow-wow, purple tickets
Wow-wow-wow-wow-wow-wow
Wow-wow-wow-wow-wow-wow
Et soudainement, tu t'intéresses à ma vie
And suddenly you're interested in my life
Tu m'as pas appelé d'puis combien d'temps, dis-moi combien?
How long has it been since you called me, tell me how long?
Y a des jaloux, des parasites
There are jealous people, parasites
Sur Terre, y a que la mama qui veut ton bien
On Earth, there is only the mama who wants your good
T'as été mauvais, il a pas réagi
You were bad, he didn't react
T'as payé cher, y a pas d'magie
You paid a lot, there's no magic
Quand tu parles, dis-nous pourquoi tu t'agites?
When you speak, tell us why you get agitated?
Il a joué, le fou, les p'tits l'ont fait déménager
He played, the crazy guy, the little ones made him move
Et soudainement, tu t'intéresses à ma vie
And suddenly you're interested in my life
Tu m'as pas appelé d'puis combien d'temps, dis-moi combien?
How long has it been since you called me, tell me how long?
Y a des jaloux, des parasites
There are jealous people, parasites
Sur Terre, y a que la mama qui veut ton bien
On Earth, there is only the mama who wants your good
T'as été mauvais, il a pas réagi
You were bad, he didn't react
T'as payé cher, y a pas d'magie
You paid a lot, there's no magic
Quand tu parles, dis-nous pourquoi tu t'agites?
When you speak, tell us why you get agitated?
Il a joué, le fou, les p'tits l'ont fait déménager
He played, the crazy guy, the little ones made him move
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.