Choco Choco Lyrics in English by Josas, TK

Below, I translated the lyrics of the song Choco Choco by Josas from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est Oner à la prod, mec
It's Oner on production, man
Sacoche LV, claquettas
LV bag, slides
Gros terma bien bronzé sur la servita
Big well tanned terma on the servita
J'savoure la vie, c'est ma vendetta
I enjoy life, it's my vendetta
On t'a pris ta gadji, c'est trop un pétard
We took your gadji, it's too much of a firecracker
Elle fait sa folle, elle fait la loca
She's acting crazy, she's acting crazy
Elle répond plus à son mec, elle coupe sa loca'
She no longer responds to her boyfriend, she cuts her rental
Elle part à Phuket avec 1K
She goes to Phuket with 1K
Elle a passé des vacances à 50K
She had a 50K vacation
T'as fait du mal mais au final t'as payé
You did wrong but in the end you paid
Devant l'calibre, t'as fini effrayé
In front of the caliber, you ended up scared
T'as disparu, ma chérie, j't'ai appelée hier
You disappeared, my darling, I called you yesterday
Un joint de beuh, du nah-nah dans la théière
A joint of weed, nah-nah in the teapot
Pas te faire de bisous, j'vais te tirer les cheveux
Don't kiss you, I'll pull your hair
Toi, tu m'envoies tes memories, si tu savais
You, you send me your memories, if you knew
Moi, j'suis pas ton ex, je m'en fous si tu m'en veux
Me, I'm not your ex, I don't care if you're mad at me
T'façon, avant tout ça, j'me serais déjà sauvé
Anyway, before all that, I would have already escaped
J'la calcule pas, j'fume le choco, choco, choco
I don't calculate it, I smoke choco, choco, choco
Elle me rend loco, loco, loco
She makes me loco, loco, loco
J'la calcule pas, j'fume le choco, choco
I don't calculate it, I smoke chocolate, chocolate
Elle me rend loco, loco
She makes me loco, loco
Sacoche LV, claquettas
LV bag, slides
Gros terma bien bronzé sur la servita
Big well tanned terma on the servita
J'savoure la vie, c'est ma vendetta
I enjoy life, it's my vendetta
On t'a pris ta gadji, c'est trop un pétard
We took your gadji, it's too much of a firecracker
Elle fait sa folle, elle fait la loca
She's acting crazy, she's acting crazy
Elle répond plus à son mec, elle coupe sa loca'
She no longer responds to her boyfriend, she cuts her rental
Elle part à Phuket avec 1K
She goes to Phuket with 1K
Elle a passé des vacances à 50K
She had a 50K vacation
Elle est bonne comme la beldia
She is good like Beldia
Mais pas bonne pour la Blédina
But not good for Blédina
Si tu sais quelque chose, s'te plaît, dis-moi
If you know anything, please tell me
Et si t'as rien à faire ce soir, écris-moi
And if you have nothing to do this evening, write to me
Pourquoi tu m'parles de lui? Toi, t'es loin d'elle
Why are you talking to me about him? You are far from her
Pourquoi tu m'réponds plus? J'crois qu't'es love d'elle
Why don't you answer me anymore? I think you love her
T'as disparu comme si t'étais wanted
You disappeared as if you were wanted
Wanted, mon poto, comment t'es?
Wanted, buddy, how are you?
Elle veut le jacuzzi, les fraises, la chantilly
She wants the jacuzzi, the strawberries, the whipped cream
Elle est bonne à m'faire sortir mon côté gentil
She's good at bringing out my nice side
Elle met plus du Mango, elle porte du Fendi
She wears more Mango, she wears Fendi
Elle est bonne et naturelle comme ma beldi'
She is good and natural like my beldi'
Sacoche LV, claquettas
LV bag, slides
Gros terma bien bronzé sur la servita
Big well tanned terma on the servita
J'savoure la vie, c'est ma vendetta
I enjoy life, it's my vendetta
On t'a pris ta gadji, c'est trop un pétard
We took your gadji, it's too much of a firecracker
Elle fait sa folle, elle fait la loca
She's acting crazy, she's acting crazy
Elle répond plus à son mec, elle coupe sa loca'
She no longer responds to her boyfriend, she cuts her rental
Elle part à Phuket avec 1K
She goes to Phuket with 1K
Elle a passé des vacances à 50K
She had a 50K vacation
On revient de loin comme Ngannou
We have come a long way like Ngannou
J'dormais sur dix kilos de ganou
I slept on ten kilos of ganou
Et ta gadji, on l'a khali pas, nous
And your gadji, we don't have it, we
Tu fais l'possessif, elle était partout
You act possessive, she was everywhere
J'la calcule pas, j'fume le choco, choco, choco
I don't calculate it, I smoke choco, choco, choco
Elle me rend loco, loco, loco
She makes me loco, loco, loco
J'la calcule pas, j'fume le choco, choco
I don't calculate it, I smoke chocolate, chocolate
Elle me rend loco, loco
She makes me loco, loco
Sacoche LV, claquettas
LV bag, slides
Gros terma bien bronzé sur la servita
Big well tanned terma on the servita
J'savoure la vie, c'est ma vendetta
I enjoy life, it's my vendetta
On t'a pris ta gadji, c'est trop un pétard
We took your gadji, it's too much of a firecracker
Elle fait sa folle, elle fait la loca
She's acting crazy, she's acting crazy
Elle répond plus à son mec, elle coupe sa loca'
She no longer responds to her boyfriend, she cuts her rental
Elle part à Phuket avec 1K
She goes to Phuket with 1K
Elle a passé des vacances à 50K
She had a 50K vacation
Pourquoi tu m'parles de lui? Toi, t'es loin d'elle
Why are you talking to me about him? You are far from her
Pourquoi tu m'réponds plus? J'crois qu't'es love d'elle
Why don't you answer me anymore? I think you love her
T'as disparu comme si t'étais wanted
You disappeared as if you were wanted
Wanted, mon poto, comment t'es?
Wanted, buddy, how are you?
Elle veut le jacuzzi, les fraises, la chantilly
She wants the jacuzzi, the strawberries, the whipped cream
Elle est bonne à m'faire sortir mon côté gentil
She's good at bringing out my nice side
Elle met plus du Mango, elle porte du Fendi
She wears more Mango, she wears Fendi
Elle est bonne et naturelle comme ma beldi'
She is good and natural like my beldi'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Because Editions
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 5521 lyric translations from various artists including Josas
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JOSAS