Fiu Fiu Lyrics in English IZA , L7nnon
Below, I translated the lyrics of the song Fiu Fiu by IZA from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
sorriso bonito, cara de puto
pretty smile, pissed off face
Olhinho puxado, puxando um
Little eye pulled, pulling one
Papo do bom, dançando bem
Good talk, dancing well
Diz que mal tem, o teu Malbec
Say what's wrong with your Malbec
Colado na minha roupa
Glued to my clothes
Eu não sou disso mas você dá água na boca
I'm not like that but you make my mouth water
Porra
Cum
Cheirozão, cabelinho na régua
Big smell, little hair on the ruler
Metendo uns passinho diferente
Taking a few different steps
Entradinha na cintura, requebrado mais pra frente
Slit at the waist, curved further forward
sacanagem
slutty
quer que eu entre
want me to come in
Brincando com a tua cara, a luz de vela é treme-treme
Playing with your face, the candlelight is shaking
Moreno misterioso, ninguém sabe ninguém viu
Mysterious brunette, no one knows, no one saw
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Ei, preto, hmm
Hey, nigga, hmm
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Moreno misterioso, ninguém sabe ninguém viu
Mysterious brunette, no one knows, no one saw
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Ei, preto
Hey, nigga
quando passa assim gostoso merecendo meu
when it happens like this, it deserves my
É que quando ela passa me paralisa
It's just that when it passes it paralyzes me
Rebolando na minha frente, meu mano, eu me sinto num paraíso
Rolling in front of me, my brother, I feel like I'm in paradise
Podia dedicar pra elas mas essa eu dedico só para IZA
I could dedicate it to them but I dedicate this one just to IZA
Às vezes eu me pego sorrindo até sem motivo
Sometimes I catch myself smiling for no reason
É que 'to contigo, tira minha camisa
I'm with you, take off my shirt
Faz de conta que eu nunca te vi assim, gostosa
Pretend I've never seen you like this, hottie
Faz de conta que tu também 'tá pensando em mim, cheirosa
Pretend you're thinking about me too, sweet smelling
Se quiser o pai brota na tua direção, p'a hora
If you want, the father will come towards you, for now
Faz um Facetime que eu quero te ver, agora
Facetime me and I want to see you now
Marquinha de fita afiada
Sharp ribbon mark
Eu reparo detalhe
I fix details
Tua pele preta, pouca roupa
Your black skin, little clothes
Nós depois do baile
Us after the dance
Bonezinho na cara
Little doll on the face
Dois suporte, corte na navalha
Two bracket, razor cut
Postura não é amarra
Posture is not a tether
Ela fala que eu não valho nada, eu, né?
She says I’m worthless, me, right?
Moreno misterioso, ninguém sabe ninguém viu
Mysterious brunette, no one knows, no one saw
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Ei, preto, hmm
Hey, nigga, hmm
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Moreno misterioso, ninguém sabe ninguém viu
Mysterious brunette, no one knows, no one saw
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Ei, preto
Hey, nigga
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Coração na sola como tem que ser, ou não
Heart on the sole as it should be, or not
Protagonista mesmo sem dublê, ação
Protagonist even without a stunt double, action
Nega, a verdade é que eu quero você, então
Deny, the truth is that I want you, so
Preciso da senha desse coração
I need the password for this heart
Cheirozão, cabelinho na régua
Big smell, little hair on the ruler
Metendo uns passinho diferente
Taking a few different steps
Entradinha na cintura, requebrado mais pra frente
Slit at the waist, curved further forward
sacanagem
slutty
quer que eu entre
want me to come in
Brincando com a tua cara, a luz de vela é treme-treme
Playing with your face, the candlelight is shaking
Moreno misterioso, ninguém sabe ninguém viu
Mysterious brunette, no one knows, no one saw
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Ei, preto, hmm
Hey, nigga, hmm
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Moreno misterioso, ninguém sabe ninguém viu
Mysterious brunette, no one knows, no one saw
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Ei, preto
Hey, nigga
Quando passa assim gostoso merecendo meu
When it's so good, you deserve my
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IZA