Sem Filtro Lyrics in English IZA

Home / Lyrics Translation / IZA / Sem Filtro

Below, I translated the lyrics of the song Sem Filtro by IZA from Portuguese to English.

Uh-huh uh-uh-uh-uh

Together we're a whole vibe, we're no good

Zero commitment, if it's always like this we're down

Come into this room without any plan to stay

I don't see a problem in not wanting to fall in love

It's just that today I'm filterless, phone off, no time for love

No filter, no moon, no time for love

My heart's at a red light

Stopped, no fear, not expecting much

I even thought about calling you earlier

But I hit the brakes, swerved the other way

Today I'm thinking of you

Of everything you know how to do

After that I can't tell you

But I want you with no malice, baby

Today I want mouth-to-mouth

R&B with little clothes

You go crazy I go crazy

I go crazy, I do

Together we're a whole vibe, we're no good

Zero commitment, if it's always like this we're down

Come into this room without any plan to stay

I don't see a problem in not wanting to fall in love

It's just that today I'm filterless, phone off, no time for love

No filter, no moon, no time for love

Today I'm thinking of you

Of everything you know how to do

After that I can't tell you

But I want you with no malice, baby

Today I want mouth-to-mouth

R&B with little clothes

You go crazy I go crazy

I go crazy, I do

Together we're a whole vibe, we're no good

Don't want commitment, if it's always like this we're down

Come into this room without any plan to stay

I don't see a problem in not wanting to fall in love

It's just that today I'm filterless

No moon, no time for love

No filter no moon, no time for love

No filter no moon no time for love

No filter no moon, no time for love

It's just that today I'm filterless, no moon, no time for love

No filter no moon, no time for love

I'm so in love with you

So crazy to smell you

To sit on top of you. Let me?

I'm leaving here and I'm gonna grab you

Ah, ah, ah, yeah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Sem Filtro (No Filter) is IZA’s playful confession that sometimes all you want is a night of pure chemistry with zero strings attached. She turns off her phone, forgets the clock, and gives herself permission to enjoy the heat of the moment. The lyrics celebrate living in the now: two people step into a bedroom with no plans to stay in love, only to explore desire, R&B rhythms, and a little bit of “boca a boca” fun.

At the same time, the song highlights a confident sense of control. IZA sets her own rules — her heart light is on red, she taps the emotional brakes, yet she is fully present in the physical rush. By embracing honesty and spontaneity, “Sem Filtro” becomes an anthem for anyone who wants passion without pressure, proving that modern romance can be carefree, empowered, and deliciously unapologetic.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

IZA Sem Filtro Lyrics