Raro Lyrics in English Fernando Daniel

Home / Lyrics Translation / Fernando Daniel / Raro

Below, I translated the lyrics of the song Raro by Fernando Daniel from Portuguese to English.

Verse 1

I promise it's rare

To let people really know me

But I see and notice

That you deserve more than anybody

If I show you what I don't like in me

It's 'cause I know you don't mind

All the things I haven't learned

But one day I will

One day I'll give you the whole world

And I know that one day I'll also

Take you in a second

What we have is so rare

It's special, it's not normal, it's rare

To want so much to change for you

I wanna give you everything I can

I wanna stay with you

It's rare to have found myself in you

Verse 2

I found it's rare

For somebody to want my good so much

It was like a shot

You took me from zero to a hundred

Without knowing where you came from

Grateful for what you brought me

I wonder if I deserve you

And if I show you what I don't like in me

It's because one day I will

One day I'll give you the whole world

And I know that one day I'll also

Take you in a second

What we have is so rare

It's special, it's not normal, it's rare

To want so much to change for you

I wanna give you everything I can

I wanna stay with you

It's rare to have found you

Bridge

I promise

That it's rare

I promise

That it's rare

What we have is so rare

It's special, it's not normal, it's rare

To want so much to change for you

I wanna give you everything I can

I wanna stay with you

It's rare to have found you in me

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Raro celebrates a love so uncommon that it inspires total honesty. Fernando Daniel admits he usually keeps his guard up, yet this partner makes him feel safe enough to reveal his insecurities. He marvels at how quickly they propelled him from zero to one-hundred and how willingly they accept the parts of himself he dislikes. Their connection feels extraordinary, prompting him to dream big—giving them “the whole world” and changing for the better.

The chorus repeats the word “raro” (rare) like a joyful mantra, underlining how special it is to find someone who truly wants your happiness. Gratitude, vulnerability, and a promise of lifelong commitment weave through every line. In short, the song is a heartfelt tribute to discovering a once-in-a-lifetime bond that makes you believe anything is possible.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Fernando Daniel Raro Lyrics