Perto Lyrics in English Fernando Daniel
Below, I translated the lyrics of the song Perto by Fernando Daniel from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
És mais que mais
You're more than more than
Um barco sem cais
A boat without pier
És lua sem céu
You're moon without sky
Sou teu
I'm yours
Um brilho sem luz
A lightless glow
Que me conduz
That leads me
Entre o luar do teu olhar
In the moonlight of your gaze
Um abraço, nosso espaço
A hug, our space
Quero-te bem, meu bem
I want you well, baby
Fica perto
It's close by
Bem perto de mim
Right next to me
E é assim
And so it is
Estou aqui para te ver a sorrir
I'm here to see you smile
Faço tudo para te ter
I'll do anything to have you
Verse 2
És fogo que arde
You're a burning fire
Será que é tarde
Is it too late
Para te ter aqui?
To have you here?
Sem nenhum motivo
For no reason
Tão perto tão certo
So close so sure
Mais dá-me mais
More give me more
Sou um livro aberto
I'm an open book
Um abraço, nosso espaço
A hug, our space
Quero-te bem, meu bem
I want you well, baby
Fica perto
It's close by
Bem perto de mim
Right next to me
E é assim
And so it is
Estou aqui para te ver a sorrir
I'm here to see you smile
Faço tudo para te ter
I'll do anything to have you
E é assim
And so it is
Estou aqui para te ver a sorrir
I'm here to see you smile
Faço tudo para te ter
I'll do anything to have you
Dá-me mais
Give me more
És mais que mais
You're more than more than
Um brilho sem luz
A lightless glow
És mais que demais
You're more than too much
Que me conduz
That leads me
E é assim
And so it is
Estou aqui para te ver a sorrir
I'm here to see you smile
Faço tudo para te ter
I'll do anything to have you
E é assim
And so it is
Estou aqui para te ver a sorrir
I'm here to see you smile
Faço tudo para te ter
I'll do anything to have you
Outro
Dá-me mais
Give me more
Dá-me mais
Give me more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Fernando Daniel
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FERNANDO DANIEL