El maldito ritmo Lyrics in English El Tri
Below, I translated the lyrics of the song El maldito ritmo by El Tri from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Solo llevo el ritmo que el mundo lleva
I only carry the rhythm that the world carries
Solo llevo el tiempo que la vida me dá
I only take the time that life gives me
Solo estoy viviendo lo que me quedá
I'm just living what I have left
Pues se que mañana todo acabará
Well, I know that tomorrow everything will end
Por eso canto
That's why I sing
Se nos mueve el piso como en un sismo
The floor moves like an earthquake
La crisis nos aprieta y no nos deja respirar
The crisis squeezes us and does not let us breathe
Hay que tener confianza en nosotros mismos
We have to have confidence in ourselves
Hay que echarle ganas y hay que cantar
You have to feel like it and you have to sing
Como dice?
how do you say?
Hay que morir cantando como la cigarra
You have to die singing like the cicada
Hay que olvidar un poco nuestra realidad
We have to forget our reality a little
Y hay que agarrar el ritmo que el mundo lleva
And you have to catch the rhythm that the world carries
Por que quizá mañana deje de girar
Because maybe tomorrow it will stop turning
Así que canta
so sing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL TRI