Below, I translated the lyrics of the song A.D.O. by El Tri from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estoy esperando mi camión
I'm waiting for my truck
En la terminal del A.D.O.
At the A.D.O.
Estoy esperando mi camión
I'm waiting for my truck
En la terminal del A.D.O.
At the A.D.O.
Quiero que me lleve muy lejos
I want you to take me far away
Y a la chingada de aquí.
And the hell out of here.
No me he podido consolar
I have not been able to console myself
Desde que mi novia me dejó.
Since my girlfriend left me.
No me he podido consolar
I have not been able to console myself
Desde que mi novia me dejó.
Since my girlfriend left me.
No me consuelan las chaquetas,
Jackets don't comfort me
Ni las pastas ni el alcohol.
Neither pasta nor alcohol.
Yo la traté como a una reina
I treated her like a queen
Le dí todo lo mejor
I gave her all the best
Le dí todo mi dinero
I gave him all my money
Y le dí todo mi amor
And I gave her all my love
Ella me abandonó.
She leave me.
Estoy esperando mi camión
I'm waiting for my truck
En la terminal del A.D.O.
At the A.D.O.
No me he podido consolar
I have not been able to console myself
Desde que mi novia me dejó,
Since my girlfriend left me,
No me he podido consolar
I have not been able to console myself
Desde que mi novia me dejó
since my girlfriend left me
No me consuela ni la mota
It doesn't console me or the speck
Ni las pastas ni el alcohol.
Neither pasta nor alcohol.
Yo la traté como a una reina
I treated her like a queen
Le dí todo lo mejor
I gave her all the best
Le di todo mi dinero
I gave him all my money
Y le dí todo mi amor
And I gave her all my love
Ella me abandonó.
She leave me.
Estoy esperando mi camión
I'm waiting for my truck
En la terminal del A.D.O.
At the A.D.O.
Estoy esperando mi camión
I'm waiting for my truck
En la terminal del A.D.O.
At the A.D.O.
Quiero que me lleve muy lejos
I want you to take me far away
Y a la chingada de aquí.
And the hell out of here.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.