Me Parece Lyrics in English De La Ghetto , Farruko
Below, I translated the lyrics of the song Me Parece by De La Ghetto from Spanish to English.
Hola beba, ¿cómo tú te llamas?
Hello baby, what's your name?
Lelo y Jazz
Lelo and Jazz
Te llamas
You're called
Me parece
It seems to me
Que te he visto en algún lado
That I've seen you somewhere
Y si estoy equivocado te pareces
And if I'm wrong, you look like
A la que hace mucho tiempo
The one who long ago
Con frecuencia en mis sueños se aparece
Frequently appears in my dreams
Queriendo que la bese
Wanting me to kiss her
Sé que tú no me conoces
I know you don't know me
Pero eso lo podemos arreglar
But we can fix that
Tómate una copa conmigo
Have a drink with me
Báilate una conmigo
Dance with me
No lo pienses y solo dame una oportunidad para conocerte
Don't think about it and just give me a chance to get to know you
Tómate una copa conmigo
Have a drink with me
Báilate una conmigo
Dance with me
No lo pienses y solo dame una oportunidad
Don't think about it and just give me a chance
Para conocerte
To get to know you
Pero estoy loco chulita en que me des el break
But I'm crazy, cutie, for you to give me a break
Llevo rato bailando pa' comerme ese steak
I've been dancing for a while to eat that steak
Yo no sé si tú fumas pero pa' quemar tengo Haze
I don't know if you smoke but I have Haze to burn
Tú me das la verde, baby, y yo te paso el vape
You give me the green light, baby, and I'll pass you the vape
Quiero que te arrebates y te desacate'
I want you to let loose and go wild
Esta noche ma', vamos a hacer disparates
Tonight, let's do crazy things
Estoy puesto pa' ti, baby no te me escapes
I'm ready for you, baby, don't escape from me
Si lo haces como mueves yo me voy a cape
If you do it like you move, I'll follow you
Estoy puesto pa' irme a fuego contigo
I'm ready to go all in with you
Sé que apenas nos conocimos
I know we just met
Pero es que tú me gustas bien cabrón
But I really like you
Y estoy loco baby, de ponértelo
And I'm crazy, baby, to give it to you
Tómate una copa conmigo
Have a drink with me
Perreate una conmigo
Get down with me
No lo pienses y solo dame una oportunidad para conocerte
Don't think about it and just give me a chance to get to know you
Tómate una copa conmigo
Have a drink with me
Báilate una conmigo
Dance with me
No lo pienses y solo dame una oportunidad
Don't think about it and just give me a chance
Para conocerte
To get to know you
Ella es pura candela cuando rompe la suela
She's pure fire when she breaks the ground
Cuando se pone la tela, se manifiesta
When she puts on the fabric, she manifests
Y ella prende como rasta
And she lights up like a rasta
Y cuando empieza no para de bailar
And once she starts, she doesn't stop dancing
En la pista se menea como mítica culebra
On the dance floor, she moves like a mythical snake
Pero como ella modela, con su pelo y piel canela
But the way she models, with her hair and cinnamon skin
Vámonos a fuego, dame la luz
Let's go all in, give me the light
Tengo una duda de lo que das tú, woh
I have a doubt about what you give, woh
Me parece
It seems to me
Que te he visto en algún lado
That I've seen you somewhere
Y si estoy equivocado te pareces
And if I'm wrong, you look like
A la que hace mucho tiempo
The one who long ago
Con frecuencia en mis sueños se aparece
Frequently appears in my dreams
Queriendo que la bese
Wanting me to kiss her
Sé que tú no me conoces
I know you don't know me
Pero eso lo podemos arreglar
But we can fix that
Tómate una copa conmigo
Have a drink with me
Báilate una conmigo
Dance with me
No lo pienses y solo dame una oportunidad para conocerte
Don't think about it and just give me a chance to get to know you
Tómate una copa conmigo
Have a drink with me
Báilate una conmigo
Dance with me
No lo pienses y solo dame una oportunidad
Don't think about it and just give me a chance
Para conocerte
To get to know you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Carlos Efren Reyes Rosado, Emanuel Infante, Jorge Valdez, Juan Camilo Vargas, Kevin Cruz, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Kristian Dariel Ginorio, Rafael Castillo-Torres
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DE LA GHETTO