Below, I translated the lyrics of the song Como Baila by De La Ghetto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es una niña de desconocida criatura
It is a girl of unknown creature
De noche ella empaña tu visión
At night she blurs your vision
Con solamente mirarla
Just by looking at her
De magia negra que me llama
Of black magic that calls me
Una brujería que me atrapa
A witchcraft that catches me
Tiene algo que hipnotiza mama
She has something that hypnotizes mom
Me hechiza mama
Mom bewitches me
Cuando te veo caminar
When I see you walk
Algo en tu cuerpo que no puedo explicar
Something in your body that I can't explain
Algo muy difícil que no puedo expresarlo
Something very difficult that I cannot express
Y cuando ella baila
And when she dances
Como se suelta
How she lets go
Siento una atracción que me lleva hacia ti
I feel an attraction that leads me towards you
No sé lo que se da lo voy a descubrir
I don't know what's going on, I'm going to find out.
Ay ella como baila
Oh how she dances
Como se suelta
How she lets go
Siento una atracción que me lleva hacia ti
I feel an attraction that leads me towards you
No sé lo que se da lo voy a descubrir
I don't know what's going on, I'm going to find out.
Wou wou wou wou wou
Wow wow wow wow wow
Wou wou wou wou wou
Wow wow wow wow wow
Se me acelera el corazón
My heart is rushing
De la manera que tu baila
The way you dance
Me haces perder el control
you make me lose control
Se me sube la presión
My pressure goes up
Comienzo a sudar
I start to sweat
Y pierdo la respiración
and I lose my breath
Y eres una tentación
and you are a temptation
Sí que tú eres una gran perdición
Yes, you are a great loss
Bailar contigo es una adicción
Dancing with you is an addiction
Y tenerte a mi lado para mí es como una bendición
And having you by my side is like a blessing to me
Y cuando ella baila
And when she dances
Como se suelta
How she lets go
Siento una atracción que me lleva hacia ti
I feel an attraction that leads me towards you
No sé lo que se da lo voy a descubrir
I don't know what's going on, I'm going to find out.
Ay ella como baila
Oh how she dances
Como se suelta
How she lets go
Siento una atracción que me lleva hacia ti
I feel an attraction that leads me towards you
No sé lo que se da lo voy a descubrir
I don't know what's going on, I'm going to find out.
Wou wou wou wou wou
Wow wow wow wow wow
Wou wou wou wou wou, yeah
Wou wou wou wou wou, yeah
La dos de la mañana y yo detrás de ti
Two in the morning and me behind you
Buscando la manera de que llegues a mi
Looking for a way for you to reach me
Yo no sé si es que a ti te cuentan que me gustas a mi
I don't know if they tell you that I like you
Me tienes temblando enfermo loco por ti
You got me shaking sick crazy for you
La dos de la mañana y yo detrás de ti
Two in the morning and me behind you
Buscando la manera de que llegues a mi
Looking for a way for you to reach me
Yo no sé si es que a ti te cuentan
I don't know if they tell you
Que me gustas a mi
that I like you
Me tienes temblando enfermo
You got me shaking sick
Y cuando ella baila
And when she dances
Como se suelta
How she lets go
Siento una atracción que me lleva hacia ti
I feel an attraction that leads me towards you
No sé lo que se da lo voy a descubrir
I don't know what's going on, I'm going to find out.
Ay ella como baila
Oh how she dances
Como se suelta
How she lets go
Siento una atracción que me lleva hacia ti
I feel an attraction that leads me towards you
No sé lo que se da lo voy a descubrir
I don't know what's going on, I'm going to find out.
Wou wou wou wou wou
Wow wow wow wow wow
Wou wou wou wou wou, yeah
Wou wou wou wou wou, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind