Below, I translated the lyrics of the song Yo soy tuyo by De La Ghetto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
No, no, no
No, no, no
No, no, uoh-woh
No, no, uoh-woh
Chorus 1
Qué hermosa eres, oooh
How beautiful you are, oooh
Siempre sonriendo
Always smiling
Y sin más dudas, hoy quiero decirte-
And without a doubt, today I want to tell you-
Que yo soy tuyo
That I'm yours
En la intimidad
In privacy
Y en cada noche que pasa tú eres mía
And every night that passes you're mine
Y yo soy tuyo
And I'm yours
En la intimidad
In privacy
Y en cada noche que pasa, tú eres mía, oooh
And every night that passes, you're mine, oooh
Verse 1
No quisiera imaginar otro despertar con otra mujer
I wouldn't want to imagine another awakening with another woman
La dueña de mi almohada, mi princesa mimada
The owner of my pillow, my pampered princess
La que me agarra y no me deja caer
The one who grabs me and won't let me fall
La que se enrolla en mí y logra sostener
The one that rolls up on me and manages to hold
Cada nota que su cuerpo curre, ella sube
Every note her body heals, she climbs
Contigo de verdad yo me enamoré
I really fell in love with you
Solo el amor nace una vez
Only love is born once
Llenaste el espacio que consume y te tuve y sube
You filled the space it consumes and I had you and it goes up
Contigo de verdad yo me enamoré
I really fell in love with you
Solo el amor nace una vez
Only love is born once
Llenaste el espacio que consume y te tuve y sube
You filled the space it consumes and I had you and it goes up
Chorus 2
Que yo soy tuyo
That I'm yours
En la intimidad
In privacy
Y en cada noche que pasa tú eres mía
And every night that passes you're mine
Y yo soy tuyo
And I'm yours
En la intimidad
In privacy
Y en cada noche que pasa, tú eres mía, oooh
And every night that passes, you're mine, oooh
Verse 2
Tu serás mía cada noche que la luna se asome
You'll be mine every night the moon gets dark
Yo seré tuyo cada vez que tu cuerpo te lo pida
I'll be yours every time your body asks you
Seremos uno aventurando sin pensar en errores
We'll be one venturing out without thinking about mistakes
Seré tu escudo, protegiendo sin que hayan lágrimas
I'll be your shield, protecting without tears
Quiero entrar en tu mundo
I want to enter your world
Y que nunca me deje escapar
And never let me get away
Vivamos la vida juntos
Let's live life together
Y caminar hasta el final, oooh
And walk to the end, oooh
Contigo de verdad yo me enamoré
I really fell in love with you
Solo el amor nace una vez
Only love is born once
Llenaste el espacio que consume y te tuve y sube
You filled the space it consumes and I had you and it goes up
Contigo de verdad yo me enamoré
I really fell in love with you
Solo el amor nace una vez
Only love is born once
Llenaste el espacio que consume y te tuve y sube
You filled the space it consumes and I had you and it goes up
Chorus 3
Qué hermosa eres, oooh
How beautiful you are, oooh
Siempre sonriendo
Always smiling
Y sin más dudas, hoy quiero decirte-
And without a doubt, today I want to tell you-
Que yo soy tuyo
That I'm yours
En la intimidad
In privacy
Y en cada noche que pasa tú eres mía
And every night that passes you're mine
Y yo soy tuyo
And I'm yours
En la intimidad
In privacy
Y en cada noche que pasa, tú eres mía, oooh
And every night that passes, you're mine, oooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing
Edwin Diaz, Edwin Morales, Miguel Antonio De Jesus Cruz, Rafael Castillo Torres