Below, I translated the lyrics of the song Doué by Chilla from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mon amour, j'aime ta douceur cacao
My love, I love your cocoa sweetness
Quand t'es de sortie, tiens-toi à carreau
When you're out, behave yourself
Ne commet pas d'crime, j'te f'rai pas d'cadeau
Don't commit a crime, I won't give you a gift
J'suis parano
I'm paranoid
Je t'aime mais j'suis parano
I love you but I'm paranoid
Partons loin des autres jusqu'à Macao
Let's go far from the others to Macau
Têtue, moi, j'enquête à la Navarro
Stubborn, I investigate like Navarro
J'ai insisté mais j'veux pas d'accroc
I insisted but I don't want a hitch
J'suis parano
I'm paranoid
Pour me calmer, t'es doué
To calm me down, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour m'apaiser, t'es doué
To soothe me, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour me calmer, t'es doué
To calm me down, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour m'apaiser, t'es doué
To soothe me, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
T'es sous weed, sous cana'
You're on weed, on cana'
Tu chantes Santana, boy
You sing Santana, boy
On s'engeule, dors sur l'canap'
We get into a fight, sleep on the couch
Et tu dis qu'j'suis malade
And you say I'm sick
Range tes salades, boy
Put away your salads, boy
Tu m'appelles mais j'suis pas là
You call me but I'm not there
T'es sous weed, sous cana'
You're on weed, on cana'
Tu chantes Santana, boy
You sing Santana, boy
On s'engeule, dors sur l'canap'
We get into a fight, sleep on the couch
Et tu dis qu'j'suis malade
And you say I'm sick
Range tes salades, boy
Put away your salads, boy
Tu m'appelles mais j'suis pas là
You call me but I'm not there
j'suis parano
I'm paranoid
Mon amour, j'aime ta douceur cacao
My love, I love your cocoa sweetness
Quand t'es de sortie, tiens-toi à carreau
When you're out, behave yourself
Ne commet pas d'crime, j'te f'rai pas d'cadeau
Don't commit a crime, I won't give you a gift
J'suis parano
I'm paranoid
Pour me calmer, t'es doué
To calm me down, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour m'apaiser, t'es doué
To soothe me, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour me calmer, t'es doué
To calm me down, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour m'apaiser, t'es doué
To soothe me, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
C'est vrai qu'je suis parano
It's true that I'm paranoid
Mon amour, j'suis parano, parano
My love, I'm paranoid, paranoid
C'est vrai, c'est vrai qu'je suis parano
It's true, it's true that I'm paranoid
Mon am-mon amour, j'suis parano, parano
My lover, I'm paranoid, paranoid
Pour me calmer, t'es doué
To calm me down, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour m'apaiser, t'es doué
To soothe me, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour me calmer, t'es doué
To calm me down, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Pour m'apaiser, t'es doué
To soothe me, you're good
Doué, hein, doué
Gifted, eh, gifted
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind