Below, I translated the lyrics of the song Zouh by Chilla from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Déjà plus de biff, c'est même pas midi
Already no more money, it's not even noon
J'montre pas le string donc j'fais peu de streams
I don't show the thong so I don't do many streams
L'courrier, je l'empile, l'repas, je l'empiffre
The mail, I stack it, the meal, I stuff it
J'sors, j'ai pas de style, j'fais genre c'est mon style
I go out, I have no style, I act like it's my style
Quand j'suis overbookée, souvent, j'fais la gueule
When I'm overbooked, I often get angry
Quand j'fais plus rien, dans mes pensées, c'est la guerre
When I don't do anything anymore, in my thoughts, it's war
J'ai plus d'ticket pour le métro, j'fais la queue
I don't have any more tickets for the metro, I'm waiting in line
J'arrive en r'tard, j'fais genre que y avait la grève
I arrive late, I pretend there was a strike
De mauvaises habitudes, j'suis grave accro au sucre
Bad habits, I'm seriously addicted to sugar
Faudrait qu'j'aille à salle mais j'suis parti dans l'Sud
I should go to the gym but I went to the South
J'suis dev'nu taciturne, j'ai toujours l'attitude
I have become taciturn, I still have the attitude
Faut qu'ils s'mettent à la page, faudrait qu'elle capitule
They need to get up to date, she should capitulate
J'suis grave d'mauvaise humeur, j'suis à Paris, c'est la mode
I'm seriously in a bad mood, I'm in Paris, it's fashion
Ils sont pénibles, j'suis amorphe, faut qu'je m'exile de la zone
They are painful, I am amorphous, I must exile myself from the area
J'cala plus les rumeurs, j'me vois vieillir, je m'affole
I don't care about the rumors anymore, I see myself getting older, I'm panicking
J'pose un gros flow, tu l'adoptes, j'ai la recette de la sauce
I put down a big flow, you adopt it, I have the recipe for the sauce
J'suis yomb, j'ai le seum
I'm yomb, I have the seum
Il est con, il est cheum
He's stupid, he's a guy
J'suis en bombe, t'es en sueur
I'm bomb, you're sweaty
J'ai le don, j'ai le beurre
I have the gift, I have the butter
Là, j'suis yomb, j'ai le seum
There, I'm yomb, I have the peace
Il est con, il est cheum
He's stupid, he's a guy
J'suis en bombe, t'es en sueur
I'm bomb, you're sweaty
J'ai le don, j'ai le beurre
I have the gift, I have the butter
J'arrive en balle, c'est terrible
I arrive in a ball, it's terrible
J'arrive en r'tard mais j'maîtrise
I arrive late but I'm in control
Toujours à l'heure pour Netflix
Always on time for Netflix
Toujours à faire des bêtises
Always doing stupid things
Mais j'suis pas bête, j'suis exquise
But I'm not stupid, I'm exquisite
Tellement j'suis haut, j'ai l'vertige
I'm so high, I'm dizzy
J'ai le fer depuis seize piges
I've had the iron for sixteen years
Et d'la ride, j'ai pas l'permis
And the ride, I don't have a license
Le respect, j'le prends, j'l'exige
Respect, I take it, I demand it
C'est moi la lionne dans le zoo
I'm the lioness in the zoo
Sans foi ni loi dans le zoo
Lawless in the zoo
J'fous le bordel dans le zoo
I make a mess in the zoo
Allez, zouh, zouh, zouh, zouh
Come on, zouh, zouh, zouh, zouh
J'suis grave d'mauvaise humeur, j'suis à Paris, c'est la mode
I'm seriously in a bad mood, I'm in Paris, it's fashion
Ils sont pénibles, j'suis amorphe, faut qu'je m'exile de la zone
They are painful, I am amorphous, I must exile myself from the area
J'cala plus les rumeurs, j'me vois vieillir, je m'affole
I don't care about the rumors anymore, I see myself getting older, I'm panicking
J'pose un gros flow, tu l'adoptes, j'ai la recette de la sauce
I put down a big flow, you adopt it, I have the recipe for the sauce
J'suis yomb, j'ai le seum
I'm yomb, I have the seum
Il est con, il est cheum
He's stupid, he's a guy
J'suis en bombe, t'es en sueur
I'm bomb, you're sweaty
J'ai le don, j'ai le beurre
I have the gift, I have the butter
Là, j'suis yomb, j'ai le seum
There, I'm yomb, I have the peace
Il est con, il est cheum
He's stupid, he's a guy
J'suis en bombe, t'es en sueur
I'm bomb, you're sweaty
J'ai le don, j'ai le beurre
I have the gift, I have the butter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group