Below, I translated the lyrics of the song Pub Crawl by Carl Brave from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Che amarezza piazza venezia
What bitterness Piazza Venezia
Un corazziere fermo a fa' la statuetta
A corazziere stopped to make the statuette
Lo scroscio a piombo apre le danze ai parabrezza
Lead scrotum opens dances to windshields
Nei fori turisti in carrozza che lentezza
In the tourist holes in the carriage that slowness
E la pioggia che blocca le vie
And the rain blocking the streets
La città della lupa è una tartaruga
The city of wolf is a turtle
Invecchio in una ruga della metro b
I'm awly in a meter b wrinkle
Pare di sta' sulla luna, roma è tutta una buca, ehi
It looks like it's on the moon, Rome's all a hole, hey
Il sanpietrino mi scivola, in moto si pattina, il vento ci spettina
The sanpietrino slips me, on a motorcycle you skate, the wind is there
Il biondo tevere s'è fatto moro
The blond tiber has become moro
Roma è più bella quando sto da solo
Rome is prettier when I'm alone
Sventaglio una bustina di zucchero
I sell out a sachet of sugar
E non la chiamo anche se ho fatto il numero
And I don't call her even though I did the number
Sullo schermo rotto dell'iphone
On the broken screen of the iphone
Pardon, ti mando un corazon, corazon
Pardon, I'll give you a corazon, corazon
Lo so, mi so' imbucato a questo pub crawl
I know, I'm stuck in this pub crawl
Ho visto dallo specchio la tua maglia roma, ho letto 'amor'
I saw from the mirror your roma shirt, I read 'love'
Where are you from?
Where are you from?
Pardon, parte il trenino su brigitte bardot
Pardon, the train leaves on brigitte bardot
Bardot, mi so' imbucato a questo pub crawl
Bardot, I'm stuck in this pub crawl
Ho visto dallo specchio quella scritta roma, ho letto 'amor'
I saw from the mirror that written roma, I read 'love'
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Le medicine americane so' più strong, sì
American medicines are stronger, yes
Lei è una spada a fa' beer pong
She's a sword at fa' beer pong
Il bancone è il suo futon, ok
The counter is his futon, okay
Il mio filtro insta è un sangiovese doc
My insta filter is a sangiovese doc
Che mi puoi dare l'hotspot?
What can you give me the hotspot?
Campo de' fiori, buttadentro stanno fuori
Field of flowers, throw in they're out
I bangla delle rose l'8 marzo c'hanno le mimose
The bangla of roses on March 8th there are mimosas
E dico 'ahó, ahó', risponde 'hello'
And I say 'ahó, ahó', answers 'hello'
Una cerveza e stamo al top
A cerveza and stamo at the top
Un clochard si rimbocca le coperte coi giornali
A clochard tucks his blankets with newspapers
C'è una smart, parcheggiare a roma centro è un safari
There is a smart, parking in rome center is a safari
A dotto' e daje un po'
A dotto' and daje a little
'na malattia su google chrome
'na disease on google chrome
Oggi l'isla tiberina pare l'isla dei peor
Today the Isla Tiberina looks like the isla of the peor
Io caffè al bar, lei starbucks
I coffee at the bar, she starbucks
Una cuffietta a testa, specchiati sul tram
A head cap, mirrored on the tram
Il capodanno che vorrei, con tuffo di mister ok
The New Year's Eve I'd like, with mister's dive ok
Ma tu stai pellaria nel maine
But you're leathery in maine
Pardon, ti mando un corazon, corazon
Pardon, I'll give you a corazon, corazon
Lo so, mi so' imbucato a questo pub crawl
I know, I'm stuck in this pub crawl
Ho visto dallo specchio la tua maglia roma, ho letto 'amor'
I saw from the mirror your roma shirt, I read 'love'
Where are you from?
Where are you from?
Pardon, parte il trenino su brigitte bardot
Pardon, the train leaves on brigitte bardot
Bardot, mi so' imbucato a questo pub crawl
Bardot, I'm stuck in this pub crawl
Ho visto dallo specchio quella scritta roma, ho letto 'amor'
I saw from the mirror that written roma, I read 'love'
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Where are you from?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Carlo Luigi Coraggio