Allez Reste Lyrics in English Boulevard Des Airs , Vianney

Imagine trying to trap time in a jar—only to see it flutter away like a sparrow. That is the bittersweet mood of “Allez Reste” (“Come on, stay”) by the French band Boulevard Des Airs featuring singer-songwriter Vianney. The verses leaf through old photo-album memories: the carefree laugh of childhood, the chalky smell of school, the once-gigantic dreams that have shrunk from éléphant to moineau (sparrow). With every line, the writers confess how quickly colors fade and suitcases of souvenirs get lost while life marches on.

Yet the chorus is a bright, insistent plea: “Allez, reste… toi et moi devenir vieux”—“Come on, stay… you and me growing old together.” Instead of surrendering to nostalgia, the song lifts its voice in a catchy, stadium-ready chant, begging love and friendship to stick around so they can “do their best” and age side by side. It is a feel-good anthem wrapped in gentle melancholy: a reminder to hug your favorite people a little tighter before time flaps its wings again.