Haifischbecken Lyrics in English Bausa , MoeWavy
Below, I translated the lyrics of the song Haifischbecken by Bausa from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Genau
Exactly
Schlaf-, Schlaf-, Schlaflos
Sleepless, sleepless, sleepless
Zähle die Tage nicht mehr
Stop counting the days
Kiefer wackelt hin und her
Jaw wobbles back and forth
Von nah, so ist's auch wenn ich davon lauf'
Up close, that's how it is even if I run away
Hab' ich ein anderes Bett
I have another bed
Aber den selben Traum, wie sonst auch
But the same dream as usual
Es geht mir gut, ooh-oho-ooh-oh
I'm fine, ooh-oho-ooh-oh
Es geht mir gut
I'm doing well
So als wäre nie was passiert
As if nothing had ever happened
Scheiße, ich wurde geprägt von den Dingen die ich schon erlebt hab'
Shit, I was shaped by the things I've already experienced
Seither gefickt von der Scheiße, die ich schon gesehen hab'
Since then fucked by the shit I've already seen
Kommt mir so vor als ob uns irgendetwas gefehlt hat
Feels like we were missing something
Weil ich und die Jungs wuchsen auf in der Hood ohne Väter
Because me and the boys grew up in the hood without fathers
Frag' mich wie lange das Ganze noch geht
Wonder how long this whole thing will last
Zimmer voll Smog und ich kann nix mehr sehen
Room full of smog and I can't see anything anymore
Nein, ich brauche nie wieder arbeiten gehen
No, I never have to go to work again
Nase ist taub und der Kiefer gelähmt
Nose is numb and jaw is paralyzed
Ich brauche keine Frau, bitte nenn' mich nicht Bae
I don't need a woman, please don't call me bae
Herzlich willkommen in der Realität
Welcome to reality
Was soll ich dir sagen? Ich bin auf mei'm Weg
What can I tell you? I'm on my way
Nein, bitte frag mich nicht wie es mir geht
No, please don't ask me how I'm doing
Es geht mir gut
I'm doing well
Es geht mir gut
I'm doing well
Es geht mir gut
I'm doing well
Es geht mir gut
I'm doing well
Es geht mir gut doch in meinen Augen siehst du Schmerz
I'm fine but you see pain in my eyes
Dass ich Liebe fühlte ist schon lange her
It's been a long time since I felt love
Bisschen Sex und Drugs, was ist daran verkehrt?
A little sex and drugs, what's wrong with that?
Feelings kommen wenn der Belvedere sich leert
Feelings come when the Belvedere empties
Gestern gingst du weg und ich lief hinterher
Yesterday you walked away and I ran after you
Aber heute ist es scheinbar umgekehrt
But today it seems to be the other way around
Ich hab' dich verletzt und Baby, du weinst mir ein Meer
I hurt you and baby, you're crying for me
Und ich schwimm darin als ob's ein Haifischbecken wär'
And I swim in it like it's a shark tank
Und trotzdem geht's mir gut
And yet I'm fine
Du sagst, „Du lügst mich an', ich hab' sofort ein Déjà-Vu
You say, "You're lying to me," and I immediately have déjà vu
Es war doch niemals meine Absicht dir so weh zu tun
It was never my intention to hurt you like that
Bei mir wirst du immer fündig wenn du Fehler suchst
With me you will always find what you are looking for if you are looking for errors
Suchst
Search
Es geht mir gut, ooh
I'm fine, ooh
Es geht mir gut
I'm doing well
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BAUSA