Der Berg Ruft Lyrics in English Bausa , Joshi Mizu, Maxwell
Below, I translated the lyrics of the song Der Berg Ruft by Bausa from German to English.
8 ContributorsDer Berg ruft Lyrics
The mountain calls
Intro
Der Berg ruft
Pull, pull, pull, pull yourself warm
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an
Fresh snow lies on the slope
Liegt auf der Piste frischer Schnee
Pull, pull, pull, pull yourself warm, babe
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Babe
The mountain calls
Der Berg ruft
Pull, pull, pull, pull yourself warm, babe
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Babe
Drive your lines through the snow and
Fahr deine Linien durch den Schnee und
Pull, pull, pull, pull yourself warm, baby
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Baby
Where I am, is Tyrol
Da, wo ich bin, ist Tirol
Where I am, is St. Moritz
Da, wo ich bin, ist St. Moritz
Where I am, are the Alps
Da, wo ich bin, sind die Alpen
I'm with a few old ones on a chill dose
Ich bin mit paar Alten auf chillige Dosis
Where I am, is the Himalayas
Da, wo ich bin, ist Himalaya
Monika, Sarah, Belinda, and Annika
Monika, Sarah, Belinda und Annika
Love my Frankfurt Abiat
Lieben mein Frankfurter Abiat
Over time, I become more sympathetic to them
Mit der Zeit werd' ich ihn'n immer sympathischer
Baby, we're slaloming here
Baby, wir fahren hier Slalom
Tell your friend to get it together
Sag deinem Freund, er soll klarkomm'n
I have a curly wig
Ich hab' 'ne Locken-Perücke
And tell the b*tches I'm Jack Harlow
Und sage den Bitches, ich wäre Jack Harlow
Ride the gondola up the mountain
Fahr' mit der Gondel den Berg rauf
All my friends are very on it
All meine Freunde sind sehr drauf
We're far from all, bro
Wir sind noch lange nicht alle, Bro
No problem, holla at me if you need more
Kein Problem, holla at me, wenn du mehr brauchst
The mountain calls
Der Berg ruft
Pull, pull, pull, pull yourself warm
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an
Fresh snow lies on the slope
Liegt auf der Piste frischer Schnee
Pull, pull, pull, pull yourself warm, babe
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Babe
The mountain calls
Der Berg ruft
Pull, pull, pull, pull yourself warm, babe
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Babe
Drive your lines through the snow and
Fahr deine Linien durch den Schnee und
Pull, pull, pull, pull yourself warm, baby
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Baby
Baby, where I am, is Ischgl
Baby, wo ich bin, ist Ischgl
From now on, you only do what I want
Du machst ab jetzt nur noch, was ich will
Come on, let's hit the slopes
Los, lass uns ab auf die Piste
It's cold outside, but I'm optimistic
Draußen ist kalt, doch ich bin optimistisch
High like Kilimanjaro
High wie der Kilimandscharo
They ask me: "Diggi, what's going on?"
Sie fragen mich: „Diggi, was' da los?'
Play with snow like the Narcos
Spiele mit Schnee wie die Narcos
Just before a near-death experience, must get it together
Kurz vor 'ner Nahtoderfahrung, muss klarkomm'n
They want more Natz and I handle it
Sie woll'n mehr Natz und ich klär' das
Appear in a helicopter like the mountain rescue
Erschein' im Heli wie die Bergwacht
After a line, it goes downhill
Nach einer Linie geht es bergab
Seriously, I'm losing my gravity
Ernsthaft, ich verliere meine Schwerkraft
I think your girl needs love
Ich glaub', deine Olle braucht Liebe
There are many of her kind
Von ihrer Sorte gibt's viele
Come like an avalanche
Komme so wie 'ne Lawine
The sun shines through the curtain, check!
Die Sonne scheint durch die Gardine, check!
The mountain calls
Der Berg ruft
Pull, pull, pull, pull yourself warm, babe
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Babe
Drive your lines through the snow and
Fahr deine Linien durch den Schnee und
Pull, pull, pull, pull yourself warm, baby
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Baby
Here it's cold, brother
Hier ist es kalt, Bruder
I am from Austria, Vienna or City of Falco
I am from Austria, Wien oder City of Falco
Can't feel my face anymore
Spür' mein Gesicht nicht mehr
And my nose looks like Kilimanjaro
Und meine Nase sieht aus wie der Kilimandscharo
Since I was little, skiing is the best
Seitdem ich klein bin, ist Skifahr'n das Leiwandste
Always on lines like Spider-Man
Immer auf Linien wie Spider-Man
Always partying, because when the snow falls
Immer auf Feier, denn rieselt der Schnee
Then we're partying until we finally go home
Dann sind wir am feiern, bis wir dann mal meia geh'n
Hang up and then continue
Leg' auf und leg' dann nach
No one wants to go home, even at ten to eight
Keiner will nach Hause, auch um zehn vor acht
Face looks like after a snowball fight
Gesicht sieht aus wie nach Schneeballschlacht
Not even Face ID recognized my face
Nicht ma' Face-ID hat mein Face erkannt
At ten a Ćevapčići, Jäger and après-ski
Um zehn 'ne Ćevapčići, Jäger und Après-Ski
Until the liver says goodbye
Bis sich die Leber verabschiedet
Always shining like pearls
Immer am strahl'n wie Perl'n
And those aren't voices in my head, but
Und das sind nicht Stimmen im Kopf, sondern
The mountain calls
Der Berg ruft
Pull, pull, pull, pull yourself warm, babe
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Babe
Drive your lines through the snow and
Fahr deine Linien durch den Schnee und
Pull, pull, pull, pull yourself warm, baby
Zieh, zieh, zieh, zieh dich warm an, Baby
Pull, pull, pull, pull, pull
Outro
Zieh, zieh, zieh, zieh, zieh
Pull-pull-pull-pull-pull-pull-pull
Zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh
Pull, pull, pull, pull, pull
Zieh, zieh, zieh, zieh, zieh
Pull-pull-pull-pull-pull-pull-pull
Zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh
Pull, pull, pull, pull, pull
Zieh, zieh, zieh, zieh, zieh
Pull-pull-pull-pull-pull-pull-pull
Zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh
Pull, pull, pull, pull, pull
Zieh, zieh, zieh, zieh, zieh
Pull-pull-pull-pull-pull-pull-pull yourself warm
Zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh-zieh dich warm an
Pull-up-educational-educational-educational-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BAUSA