Wunschkonzert Lyrics in English Bausa
Below, I translated the lyrics of the song Wunschkonzert by Bausa from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Immer weiter
On and on
Ich suche den Boden von dem Glas
I'm looking for the bottom of the glass
Ich bin einsam
I am lonely
Versuche zu vergessen, wie es war
Try to forget what it was like
Casanova, Vodka-Soda
Casanova, Vodka-Soda
Halte meinen Pegel aus Prinzip
Maintain my level as a matter of principle
Bin verloren seit einem Monat
I've been lost for a month
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Ich taumel' durch die Stadt
I stagger through the city
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Ich glaub', ich kack' bald ab
I think I'm going to shit soon
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Wünschte es wär' nicht so, Baby
Wish it wasn't like this, baby
Ich wünschte es wär' nicht so
I wish it wasn't like that
Ich glaub' nicht, dass ich's pack
I don't think I can handle it
Hey, welcher Tag ist heute und wie spät
Hey, what day is it and what time
Hey, bin ich hier seit Montag oder Sonntag
Hey, I've been here since Monday or Sunday
Jeder Kater wird gekontert
Every hangover is countered
Das ist gar nicht mehr besonders
That's not special anymore
Ohne Anlass trink' ich Vodka
I drink vodka for no reason
Die Laune steigt
The mood rises
Figaro, singe auf der Straße Opern
Figaro, sing operas in the street
Öffne noch ein Jackie-Cola
Open another Jackie Cola
Hol' keinen Notarzt, es ist okay
Don't call an ambulance, it's okay
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Ich taumel' durch die Stadt
I stagger through the city
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Ich glaub', ich kack' bald ab
I think I'm going to shit soon
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Wünschte es wär' nicht so, Baby
Wish it wasn't like this, baby
Ich wünschte es wär' nicht so
I wish it wasn't like that
Ich glaub' nicht, dass ich's pack
I don't think I can handle it
Zeige meinen Mittelfinger jedem, der ihn sehen will
Show my middle finger to anyone who wants to see it
Jacky-Coke ist der Wind in meinen Segeln
Jacky-Coke is the wind in my sails
Trinke nicht für Spaß, trinke nur für meinen Pegel, hey
Don't drink for fun, just drink for my level, hey
Tiefe Narben in der Seele
Deep scars in the soul
Und auch wenn es jeder sieht
And even if everyone sees it
Meine Stimmung ist nur abgefuckt und negativ
My mood is just fucked up and negative
Ich hab' locker drei Promille, aber steh' stabil
I'm easily at three per mille, but I'm stable
Relativ, lala-lala-lala
Relatively, lala-lala-lala
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Ich taumel' durch die Stadt
I stagger through the city
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Ich glaub', ich kack' bald ab
I think I'm going to shit soon
Doch ich wünschte es wär' nicht so
But I wish it wasn't like that
Wünschte es wär' nicht so, Baby
Wish it wasn't like this, baby
Ich wünschte es wär' nicht so
I wish it wasn't like that
Ich glaub' nicht, dass ich's pack
I don't think I can handle it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BAUSA