Below, I translated the lyrics of the song Agarraito by Antonio José from Spanish to English.
Agarra'ito de la mano
Holdin' hands
Tumba'ito en la arena
Swayin' in the sand
Nena, Chema Rivas
Baby, Chema Rivas
Tengo tanto dentro de mí que a veces me tengo miedo
I have so much inside me that sometimes I'm scared
Quisiera ser libre, volar muy alto y llevarte lejos
I wish to be free, fly high and take you far away
Bendita locura que no tiene cura
Blessed madness that has no cure
No sales de mi mente y a cada rato pienso en tenerte
You don't leave my mind and I think of having you all the time
Agarraito de la mano
Holdin' hands
Tumbaito en la arena
Swayin' in the sand
Le encanta cuando yo le canto
She loves it when I sing to her
Bajo la luna de Marbella
Under Marbella's moon
Agarraito de la mano
Holdin' hands
El tiempo se pasa volando
Time flies by
Aquella noche de verano
That summer night
Cuando miré tu reservado
When I saw your reserved spot
Yo no soy Camilo, pero soy tu favorito
I'm not Camilo, but I'm your favorite
Llámame en la noche pa' que yo te lo haga rico
Call me at night so I can make you feel good
Al ritmo de las olas, si quieres, te lo repito
To the rhythm of the waves, if you want, I'll repeat it
Te miro, me miras, gritas, 'ay, bendito'
I look at you, you look at me, you scream, 'oh, blessed'
Cuántas noches en vela perdido sin tu calor
How many sleepless nights lost without your warmth
Cuántas lágrimas he derrochado en mi habitación
How many tears I've shed in my room
No me importa el dinero si estás en mis brazo', amor
I don't care about money if you're in my arms, love
Y el arte de vivir somos tú y yo
And the art of living is you and me
Loco de la cabeza cuando miro su foto
Crazy in the head when I look at her photo
Fuego que me derrite cuando miro sus ojos
Fire that melts me when I look into her eyes
Muero, si no me llamas, siento el frío de enero
I die if you don't call me, I feel the January cold
Siento que eres el mapa que me lleva a mi puerto
I feel you're the map that leads me to my port
Agarraito de la mano
Holdin' hands
Tumbaitos en la arena
Swayin' in the sand
Le encanta cuando yo le canto
She loves it when I sing to her
Bajo la luna de Marbella
Under Marbella's moon
Agarraito de la mano
Holdin' hands
El tiempo se pasa volando
Time flies by
Aquella noche de verano
That summer night
Cuando miré tu reservado
When I saw your reserved spot
Bailamos flamenco, bachata, merengue
We dance flamenco, bachata, merengue
Yo sueño tenerte
I dream of having you
Sin ti me muero, tú eres mi suerte
Without you, I die, you're my luck
Bailamos flamenco, bachata, merengue
We dance flamenco, bachata, merengue
Yo sueño tenerte
I dream of having you
Sin ti me muero, tú eres mi suerte
Without you, I die, you're my luck
Agarraito de la mano
Holdin' hands
Tumbaitos en la arena
Swayin' in the sand
Le encanta cuando yo le canto
She loves it when I sing to her
Bajo la luna de Marbella
Under Marbella's moon
Agarraito de la mano
Holdin' hands
El tiempo se pasa volando
Time flies by
Aquella noche de verano
That summer night
Cuando miré tu reservado
When I saw your reserved spot
Tumbaitos en la arena
Swayin' in the sand
Agarraito de la mano
Holdin' hands
Agarraito, agarra'ito de la mano
Holdin' hands, holdin' hands
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind