Below, I translated the lyrics of the song Me He Enamorado by Antonio José from Spanish to English.
Me he enamorado
I have fallen in love
Me he enamorado
I have fallen in love
Tú dime de qué vas si vienes ya de vuelta
You tell me what you're up to if you're already coming back
Haciéndome sentir tan mal
Making me feel so bad
Tú dime de qué vas luego no te arrepientas
You tell me what you're up to then don't regret it
Si das un paso más perdemos la cabeza
If you take one more step, we'll lose our minds
Tú ten cuidado y ya verás
You be careful and you'll see
Si das un paso más te quemas o me besas
If you take one more step, you'll get burned or you kiss me
No creía en el amor, pero quiero que sepas
I didn't believe in love, but I want you to know
Me he enamorado
I have fallen in love
El corazón me has robado
You have stolen my heart
No te lo he dado y tú que te lo llevas
I haven't given it to you and you take it
Y aquí me dejas
And here you leave me
Me he enamorado
I have fallen in love
Ahora me tienen tus manos
Now your hands have me
Sé que me sientes, aunque tú lo niegas
I know you feel me, even if you deny it
Dime hoy qué esperas y dame ya tu corazón
Tell me today what you expect and give me your heart now
Corro por las calles solo, como corre un diablo
I run through the streets alone, like a devil runs
No puedo más
I can't take it anymore
Solo quiero ver tus labios
I just want to see your lips
Y que se acerquen despacio
And for them to approach slowly
Y te confieso
And I confess to you
No creía en el amor, pero quiero que sepas
I didn't believe in love, but I want you to know
Me he enamorado
I have fallen in love
El corazón me has robado
You have stolen my heart
No te lo he dado y tú que te lo llevas
I haven't given it to you and you take it
Y aquí me dejas
And here you leave me
Me he enamorado
I have fallen in love
Ahora me tienen tus manos
Now your hands have me
Sé que me sientes, aunque tú lo niegas
I know you feel me, even if you deny it
Dime hoy qué esperas y dame ya tu corazón
Tell me today what you expect and give me your heart now
Te confieso
I confess to you
Sé que somos tú y yo la única respuesta
I know that you and I are the only answer
Te confieso
I confess to you
No creía en el amor, pero quiero que sepas
I didn't believe in love, but I want you to know
Me he enamorado
I have fallen in love
El corazón me has robado
You have stolen my heart
No te lo he dado y tú que te lo llevas
I haven't given it to you and you take it
Y aquí me dejas
And here you leave me
Me he enamorado
I have fallen in love
Ahora me tienen tus manos
Now your hands have me
Sé que me sientes, aunque tú lo niegas
I know you feel me, even if you deny it
Dime hoy qué esperas y dame ya tu corazón
Tell me today what you expect and give me your heart now
Y dame ya tu corazón
And give me your heart now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
ANTONIO JOSE SANCHEZ MAZUECOS, DANIEL ORIZA CRESPO, DAVID SANTIESTEBAN MARCOS