Below, I translated the lyrics of the song Somos by Antonio José from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Unida a cada pausa que me da
Attached to every pause I get
No hay mas dueño que tu sueño
There is no owner but your dream
No hay nada que explicar si no es a tu lado
There's nothing to explain if it's not by your side
Sientes como va arrimando
You feel how it is coming together
Sientes como vivo en ti
You feel like I live in you
Sientes que ya no hay silencio
You feel that there is no silence anymore
Siénteme estoy aquí
Feel me I'm here
Porque somos tiempo
Because we are time
Somos mucho más que el universo
We are much more than the universe
Contigo soy el dueño
With you I am the owner
Soy el que se enreda con tu pelo
I'm the one who gets tangled with your hair
Aquí estás cuidando como tu sabes cuidar
Here you are taking care as you know how to take care
Eres guía en el desierto
You are a guide in the desert
Eres el faro en el mar
You are the lighthouse in the sea
La estrella en el cielo
The star in the sky
Eres como ir navegando
You're like navigating
Sabes más que el porvenir
You know more than the future
Eres rima en el lamento
You are rhyme in lament
Eres donde siempre quise ir
You are where I always wanted to go
Porque somos tiempo
Because we are time
Somos mucho más que el universo
We are much more than the universe
Contigo soy el dueño
With you I am the owner
Soy el que se enreda con tu pelo
I'm the one who gets tangled with your hair
Sabes lo que veo yo cuando te miro
You know what I see when I look at you
Veo el resto de mi vida, contigo
I see the rest of my life, with you
Somos mucho más que el universo
We are much more than the universe
Contigo soy el dueño
With you I am the owner
Soy el que se enreda con tu pelo
I'm the one who gets tangled with your hair
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.