Sin Buscarte Lyrics in English Antonio José

Below, I translated the lyrics of the song Sin Buscarte by Antonio José from Spanish to English.
Maybe it's that I've got a bigger heart
Maybe it's that everything tastes different
Maybe it's that the world smells like spring when you're in front of me
Maybe it's that I write so I can think of you
They'll be songs but never sad
The one we dance with hungover on the couch
Who would've told me that it'd be you
The one who listens to Juan Luis Guerra and kisses slow
Who would've told me that it'd be you
The one who undresses my voice
Without looking for you, you showed up
So urgent and without warning
Like someone who looks for nothing and finds paradise
Without looking for you, you came to me
It wasn't me, it was destiny
Today I've got more than enough desire to love you
To calm you, look, my love, bubbles of love
It's my time that stops when you look
This time we got past it, there are deserts in my bed
And even my skin laughs from so much love
Just tell me, where are we going?
Where are we going?
Winter will come and its strange day
Rumors will come and the ones I tell you
But you and I will never give up even if lightning strikes
Who would've told me that it'd be you
The one who listens to Juan Luis Guerra and kisses slow
Who would've told me that it'd be you, that you're by my side
Past, present; the future will be the one that tells us
Healing our wounds
How together we melt the sun
Without looking for you, you showed up
So urgent and without warning
Like someone who looks for nothing and finds paradise
Without looking for you, you came to me
It wasn't me, it was destiny
Today I've got more than enough desire to love you
To calm you, look, my love, bubbles of love
It's my time that stops when you look
This time we got past it, there are deserts in my bed
And even my skin laughs from so much love
Just tell me, where are we going?
Just tell me, where are we going?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Sin Buscarte is Antonio José’s joyful confession that the best love stories often begin by chance. One ordinary day, without searching at all, he stumbles upon someone who makes the air smell like spring, turns hangovers into living-room dance parties, and brings Juan Luis Guerra’s bachata vibes straight to his heart. Every line bursts with surprise: colors seem brighter, his heart feels bigger, even silence turns into music simply because she is there.

Yet the song is more than butterflies. Antonio José promises to face “winters,” rumors, and lightning strikes hand in hand, trusting that fate already proved its power by uniting them in the first place. Time stops when she looks at him, deserts dry up under their passion, and together they “melt the sun.” It is an anthem to serendipity, celebrating how love can arrive unannounced like a hidden paradise and make us ask, with excitement rather than fear, “So… where do we go next?”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including Antonio José
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 57499 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO JOSÉ