Below, I translated the lyrics of the song Te Parece by Antonio José from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Fueron mil historias en mi habitación
It was a thousand stories in my room
Las paredes me pregunten que fue de los dos
The walls ask me that it was both
Yo respondo que por tonto fue mi error
I answer that foolishly it was my mistake
Lo veo en tu mirada consientes amor
I see it in your gaze you consent to love
Te juro por mi vida que entre tus brazos me pierdo
I swear on my life that in your arms I get lost
Y en tus ojos me encuentro yo
And in your eyes I find myself
Así que demos la rienda alta
So let's take the rein high
Dejemos que pase entre tu y yo
Let it happen between you and me
Las grandes historias nunca se escriben en un segundo
Great stories are never written in a second
Chorus 1
Te parece, si te llevo a ese lugar
It seems to you, if I take you to that place
Donde éramos tu y yo tantas veces
Where you and I were so many times
Te parece, te parece, amor
You think so, you think, love
Si viajamos al pasado con esta canción, lo mereces
If we travel back in time with this song, you deserve it
Te parece, te parece
You think so, you think
Verse 2
Ahora que estamos agarrado de la mano
Now that we're holding hands
Déjame mostrarte que la espera no fue malo
Let me show you the wait wasn't bad
Yo puesto por ti, tu puesta por mi
I put for you, your setting for me
Quiero recordar al mundo junto a ti
I want to remember the world with you
Acuérdate siempre que yo soy tu bebe
Always remember that I am your baby
Con la parte que a ti te enloquece
With the part that freaks you out
Que mi templo es tu cuerpo
That my temple is your body
Que mi templo es tu cuerpo
That my temple is your body
Chorus 2
Te parece, si te llevo a ese lugar
It seems to you, if I take you to that place
Donde éramos tu y yo tantas veces
Where you and I were so many times
Te parece, te parece, amor
You think so, you think, love
Si viajamos al pasado con esta canción, lo mereces
If we travel back in time with this song, you deserve it
Te parece, te parece
You think so, you think
Te parece, si te llevo a ese lugar
It seems to you, if I take you to that place
Donde éramos tu y yo tantas veces
Where you and I were so many times
Te parece, te parece, amor
You think so, you think, love
Si viajamos al pasado con esta canción, lo mereces
If we travel back in time with this song, you deserve it
Te parece, te parece
You think so, you think
Outro
Fueron mil historias en mi habitación
It was a thousand stories in my room
Las paredes me pregunten que fue de los dos
The walls ask me that it was both
Yo respondo que por fin tengo tu amor
I answer that I finally have your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Antonio Jose Sanchez Mazuecos, Hong Tat Tong, Jovany Javier Barreto, Pablo Valda