Una Finestra Tra Le Stelle Lyrics in English Annalisa

Below, I translated the lyrics of the song Una Finestra Tra Le Stelle by Annalisa from Italian to English.
I change my face, I change how I think
If a drop of a shed tear
Caresses your face while you laugh and say
That it's the rain
And fear's sweeter if you hold me in one of your hugs
I can even catch the scent of the night
While you keep on surprising me
Draw a window among the stars to share with the sky
To share with me
And in an instant I give you the world
Kiss you and then discover that oxygen gets straight to my heart
Only if you kiss me
And not feel
Need for anything else
Don't stop that way you fill words
With colors and sounds able to change
The world I wasn't able to see
And fear's sweeter if you hold me in one of your hugs
I can even catch the scent of the night
While you keep on surprising me
Draw a window among the stars to share with the sky
To share with me
And in an instant I give you the world
Kiss you and then discover that oxygen gets straight to my heart
Only if you kiss me
And not feel
Need for anything else
Draw a window among the stars to share with the sky
To share with me
And in an instant I give you the world
Kiss you and then discover that oxygen gets straight to my heart
Only if you kiss me
And not feel
Need for anything else
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
FRANCESCO SILVESTRE
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Una Finestra Tra Le Stelle (“A Window Among the Stars”) is a heartfelt pop ballad where Annalisa paints love as a portal to an entirely new universe. The singer feels her whole outlook shift: even tears turn into gentle rain, night air carries perfume, and fear itself becomes sweet once she is wrapped in her lover’s arms. With every surprising gesture, he draws a window in the sky that they can both look through, sharing the vastness of the stars while staying grounded in each other’s embrace.

At its core, the song celebrates how true connection can make ordinary moments feel cosmic. A single kiss becomes life-giving oxygen, words burst with color and sound, and the need for anything else disappears. Annalisa promises to “gift the world in an instant,” showing that when two people open that magic window together, they create a space where love, safety, and wonder blend into one luminous view.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Annalisa
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49490 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANNALISA