Below, I translated the lyrics of the song Eccoci Qua by Alex Britti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Comunque dopo tutto eccoci qua
Anyway, here we are after all
A ricordarci di qualche anno fa
To remind us of a few years ago
A riaccendere il buio in quel vuoto che ormai
To rekindle the darkness in that void that now
È fermo come il tempo intorno a noi
It's as firm as the weather around us
Comunque dopo tutto eccoci qua
Anyway, here we are after all
Un po' siamo cambiati...è l'età
We've changed a little bit... it's age
Si affacciano i ricordi per un attimo e poi
Memories come up for a moment and then
Cambiati si,siamo sempre noi
Changed yes, it's always us
Eccomi,chiedimi,dimmi tutto quello che vuoi
Here I am, ask me, tell me everything you want
Ascoltami,aiutami
Listen to me, help me
Salutiamoci che se no.. lo sai
Let's say goodbye if not. You know that
Comunque dopo tutto eccoci qua
Anyway, here we are after all
A bere un cappuccino in un bar
Drinking a cappuccino in a bar
A salutarci ancora per un attimo e poi
To greet us for a moment and then
Ognuno le sue storie i suoi eroi
Each his stories his heroes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sugarmusic s.p.a., Sugarmusic, Sugarmusic O/B/O EMI Music Publishing Italia, Sony/ATV Music Publishing LLC
ALESSANDRO BRITTI
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.