Sola Una Volta Lyrics in English Alex Britti

Home / Lyrics Translation / Alex Britti / Sola Una Volta

Below, I translated the lyrics of the song Sola Una Volta by Alex Britti from Italian to English.

There was the moon, there were the stars

There was a new emotion on the skin

There was the night, there were the flowers

Even in the dark, the colors could be seen

There was the desire to still be together

Maybe for fun, it still comes to us

Walking around hand in hand

And telling each other that the world is strange for us

Once upon a time or maybe it was twice

There was a cow, a donkey, and an ox

There was a night with only one star

But it was big, bright, and beautiful

And if we feel like it, we'll go to the sea

So in the water, we can splash around

And then swim, play dead in the water

We'll check if the moon is still yellow

Yes

And while others are still asleep

Maybe they dream of us

And as the sky lightens

We'll watch tonight come to an end

Time goes by, hours pass

And finally, we'll make love

Just once or for a lifetime

Hopefully before summer ends

Time goes by, hours pass

I wish I could not wash away the smell

Of this night still to understand

But it's a shame it will have to end

That it will have to end

If everything passes, everything has already passed

It's a shame I haven't understood it yet

Even if you're no longer between my fingers

Tonight, I'll remember it for a lifetime

And if tomorrow I miss you

It will be because I no longer have the sky in the room

I'll have a photo to remember

How much I could have told you that night

Time goes by, hours pass

And finally, we'll make love

Just once or for a lifetime

Hopefully before summer ends

Time goes by, hours pass

I wish I could not wash away the smell

Of this night still to understand

But it's a shame it will have to end

That it will have to end

If I no longer have words in the drawer

A poem I've never read

An adventure to tell

When I have nothing left to say

When I walk barefoot on the street

Anyway, however it goes

Every time I return to the sea

I'll have something to remember

Time goes by, hours pass

And finally, we'll make love

Just once or for a lifetime

Hopefully before summer ends

Time goes by, hours pass

I wish I could not wash away the smell

Of this night still to understand

But it's a shame it will have to end

Time goes by, hours pass

And finally, we'll make love

Just once or for a lifetime

Hopefully before summer ends

Time goes by, hours pass

I wish I could not wash away the smell

Of this night still to understand

But it's a shame it will have to end

Time goes by, hours pass

And finally, we'll make love

Just once or for a lifetime

Hopefully before summer ends

Time goes by, hours pass

I wish I could not wash away the smell

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Sugarmusic, Sugarmusic O/B/O EMI Music Publishing Italia

Alessandro Britti

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

"Sola Una Volta" by Alex Britti is a nostalgic and romantic song that captures the essence of fleeting moments and the bittersweet passage of time. The lyrics paint a picture of a night filled with love, longing, and the desire to make the most of every moment. The song reflects on the beauty of shared experiences, the inevitability of endings, and the hope to hold onto memories forever. Through poetic imagery and heartfelt emotions, the song conveys a sense of longing, reminiscence, and the fleeting nature of time, making it a poignant reflection on love and life.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alex Britti Sola Una Volta Lyrics