¿Qué Tiene Ella? Lyrics in English Agua Marina
Below, I translated the lyrics of the song ¿Qué Tiene Ella? by Agua Marina from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Yo no te estaba buscando, babe
I wasn't looking for you, babe
Pero cuando coincidimos, bebé
But when we meet, baby
Fue una cosa que yo no sé
It was something that I don't know
Tú fuiste conquistándome
you were conquering me
Y en tus ojos yo lo noté
And in your eyes I noticed it
Que tú querías y yo también
that you wanted and so did I
Entre botellas de Rosé
Between bottles of Rosé
Nos fuimos calentando
we were warming up
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Your man wrote to me (oh), and he told me (to me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
That he liked all my songs (eh, eh)
Y yo le dije: 'Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío'
And I told him: 'Oh, my God, how delicious, my God'
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Then he told me (oh) that he liked me (-te me)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
That he wants to have relations with me, eh
Y yo le dije: 'Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío'
And I told him: 'Oh, my God, how delicious, my God'
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Oh, my God, how delicious, my God (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Oh, my God, how delicious, my God (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Oh, my God, how delicious (how delicious)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Oh, my God, how delicious (how delicious)
Él me jaló y me dijo: 'Ven pa'cá' (oh, ah)
He pulled me and said: 'Come here' (oh, ah)
Yo le dije 'Lento', y me hizo tra-tra
I told him 'Slow', and he made me tra-tra
Yo sé que lo notó y no pude evitar
I know that he noticed it and I couldn't help it
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ah)
Stop looking at him (ah), and he made me (and he made me, ah)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
He invited me to go dancing (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh-eh)
A bit of that' very abnormal (eh-eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
When I left he sent me to look for him (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
And I couldn't, no (no), tell him no
Tu man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
Your man wrote to me (oh), and he told me (to me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
That he liked all my songs (eh, eh)
Y yo le dije: 'Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío'
And I told him: 'Oh, my God, how delicious, my God'
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Then he told me (oh) that he liked me (-te me)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
That he wants to have sex with me, eh (eh, eh, ah)
Y yo le dije: 'Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío'
And I told him: 'Oh, my God, how delicious, my God'
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (mmm)
Oh, my God, how delicious, my God (mmm)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío (yeh)
Oh, my God, how delicious, my God (yeh)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Oh, my God, how delicious (how delicious)
Ay, Dios mío, qué rico (qué rico)
Oh, my God, how delicious (how delicious)
Él me invitó a salir a bailar (ah-ah)
He invited me to go dancing (ah-ah)
Un perreíto de eso' bien anormal (eh)
A bit of that' very abnormal (eh)
Cuando me fui él me mandó a buscar (oh)
When I left he sent me to look for him (oh)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
And I couldn't, no (no), tell him no
No pude, no (no), decirle que no
I couldn't, no (no), tell him no
No pude, no, decirle que no (no)
I couldn't, no, tell him no (no)
Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío
oh my god yummy oh my god
El man me escribió (oh), y me dijo a mí (a mí)
The man wrote to me (oh), and told me (to me)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
That he liked all my songs (eh, eh)
Y yo le dije: 'Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío'
And I told him: 'Oh, my God, how delicious, my God'
Luego me dijo (oh) que le gusté yo (-té yo)
Then he told me (oh) that he liked me (-te me)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
That he wants to have relations with me, eh (eh)
Y yo le dije: 'Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío' (ah)
And I told him: 'Oh, my God, how delicious, my God' (ah)
Y yo le dije: 'Ay, Dios mío, qué rico, Dios mío'
And I told him: 'Oh, my God, how delicious, my God'
Ay, Dios mío, qué rico
oh my god how delicious
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AGUA MARINA