Home / Lyrics / Romeo Santos / Boomerang
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are verified!
Hazme un favor si no es mucho pedir
Do me a favor if it's not too much to ask
Márchate cuando yo esté durmiendo
Leave when I'm sleeping
Voy a hacerme el fuerte y dejar fluir
I'm going to make myself strong and let it flow
Ya veremos qué nos dice el tiempo
We'll see what time tells us
Te vas y tal vez no debo dejarte ir
You're leaving and maybe I shouldn't let you go
Quizás mi dignidad permite que sea así
Maybe my dignity allows it to be so (just listen)
Y yo te reto, anda, vuela, corazón, volverás sin alas
And I challenge you, walk, fly, heart, you will return without wings
Dios nos dio el libre albedrío, no me opongo a nada
God gave us free will, I am not opposed to anything
No hay muralla fuera de esta habitación, aquí no hay prisión
No wall outside this room, no prison here
Como último de regalo, oye el estribillo de mi canción
As the last gift, listen to the chorus 'e mi canción
Tú vas a llorar y vas a sufrir
You're going to cry and you're going to suffer
Cuando tú regreses ya yo no estaré aquí
When you come back I won't be here anymore
Vas a lamentar, voy a predecir
You're going to regret, I'm going to predict
Tú vendrás rogando, me voy a reír de ti
You will come begging, I will laugh at you
Tú vas a llorar y vas a sufrir
You're going to cry and you're going to suffer
Ay, yo te doy luz verde, anda, aléjate de mí
Oh, I give you the green light, go, get away from me
Lo vas a lamentar, voy a predecir
You're going to regret it, I'm going to predict
Ay, con tu ausencia no voy a morir
Oh, with your absence I will not die
Haz lo que tú quieras
Do what you want
Yo te amo, pero tarde o temprano
I love you, but sooner or later (uh)
Como un boomerang yo te aseguro que regresas a mis manos
Like a boomerang I assure you that you return to my hands
Te vas y tal vez no debo dejarte ir
You're leaving and maybe I shouldn't let you go (mmm)
Quizás mi dignidad permite que sea así
Perhaps my dignity allows it to be so (I repeat)
Y yo te reto, anda, vuela, corazón, volverás sin alas
And I challenge you, walk, fly, heart, you will return without wings
Dios nos dio el libre albedrío, no me opongo a nada
God gave us free will, I am not opposed to anything
No hay muralla fuera de esta habitación, aquí no hay prisión
No wall outside this room, no prison here
Como último de regalo, oye el estribillo de mi canción
As the last gift, listen to the chorus 'e mi canción
Tú vas a llorar y vas a sufrir
You're going to cry and you're going to suffer
Cuando tú regreses ya yo no estaré aquí
When you come back I won't be here anymore
Vas a lamentar, voy a predecir
You're going to regret, I'm going to predict
Tú vendrás rogando, me voy a reír de ti
You will come begging, I will laugh at you
Tú vas a llorar y vas a sufrir
You're going to cry and you're going to suffer
Ay, yo te doy luz verde, anda, aléjate de mí
Oh, I give you the green light, go, get away from me
Lo vas a lamentar, voy a predecir
You're going to regret it, I'm going to predict
Ay, con tu ausencia no voy a morir
Oh, with your absence I will not die (ah)
Haz lo que tú quieras
Do what you want
Yo te amo, pero tarde o temprano
I love you, but sooner or later (uh)
Como un boomerang yo te aseguro que regresas a mis manos
Like a boomerang I assure you that you return to my hands (want me back)
Tú vas a llorar y vas a sufrir
You're going to cry and you're going to suffer
Cuando tú regreses ya yo no estaré aquí
When you come back I won't be here anymore
Vas a lamentar, voy a predecir
You're going to regret, I'm going to predict
Tú vendrás rogando
You will come begging (and I ha)
Tú vas a llorar y vas a sufrir
You're going to cry and you're going to suffer (oh, no)
Who's the king? dada
Who's the king? Given
Lo vas a lamentar, voy a predecir
You're going to regret it, I'm going to predict
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROMEO SANTOS
R.I.P.
16+ | Romeo Santos
Perro
16+ | Romeo Santos
Ayúdame
16+ | Romeo Santos
Boomerang
16+ | Romeo Santos
Mar
16+ | Romeo Santos
Suegra
16+ | Romeo Santos
Me Extraño
16+ | Romeo Santos, Christian Nodal
Solo Conmigo
18+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Culpable
16+ | Romeo Santos, Lapiz Conciente
SIRI
16+ | Romeo Santos, Chris Lebron
La Última Vez
16+ | Romeo Santos, Luis Miguel del Amargue
El Pañuelo
18+ | Romeo Santos, ROSALÍA
15,500 Noches
16+ | Romeo Santos, Toño Rosario, Rubby Pérez, Fernan...
Sin Fin
Romeo Santos, Justin Timberlake
Sexo Con Ropa
16+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Sus Huellas
16+ | Romeo Santos
Nirvana
16+ | Romeo Santos
Bebo
16+ | Romeo Santos
Ciudadana
18+ | Romeo Santos
El Papel, Pt. 2 (Versión Ma...
16+ | Romeo Santos
El Papel, Pt. 1 (Versión Am...
16+ | Romeo Santos
Un Vuelo A La
18+ | Romeo Santos, Jessie Reyez
Aleluya (English Version)
16+ | Romeo Santos, Pitbull
Malevo
16+ | Romeo Santos
Aleluya
16+ | Romeo Santos, Pitbull
Magia Negra
16+ | Romeo Santos, Mala Rodríguez
Intro (Fórmula)
16+ | Romeo Santos, George Lopez
Outro
16+ | Romeo Santos
No Tiene la Culpa
16+ | Romeo Santos
Intro - Vol. 2
18+ | Romeo Santos, Kevin Hart
Años Luz
16+ | Romeo Santos, Monchy & Alexandra
Los Últimos
16+ | Romeo Santos, Luis Vargas
Me Quedo
16+ | Romeo Santos, Zacarías Ferreira
Amor Enterrado
16+ | Romeo Santos, Joe Veras
ileso
16+ | Romeo Santos, Teodoro Reyes
El Beso Que No Le Di
16+ | Romeo Santos, Kiko Rodriguez
Millonario
16+ | Romeo Santos, Elvis Martinez
La Demanda
16+ | Romeo Santos, Raulín Rodríguez
Payasos
16+ | Romeo Santos, Frank Reyes
Canalla
16+ | Romeo Santos, El Chaval De La Bachata
Vale La Pena El Placer
16+ | Romeo Santos
All Aboard
16+ | Romeo Santos, Lil Wayne
You
16+ | Romeo Santos
La Bella Y La Bestia
16+ | Romeo Santos
Rival
16+ | Romeo Santos, Mario Domm
Soberbio
16+ | Romeo Santos
Mi Santa
16+ | Romeo Santos, Tomatito
Que Se Mueran
16+ | Romeo Santos
Mami
16+ | Romeo Santos
Trust
16+ | Romeo Santos, Tego Calderón
Si Yo Muero
18+ | Romeo Santos
Obra Maestra
16+ | Romeo Santos
Animales
16+ | Romeo Santos, Nicki Minaj
Fui a Jamaica
16+ | Romeo Santos
Hilito
16+ | Romeo Santos
Cancioncitas de Amor
16+ | Romeo Santos
Amigo
16+ | Romeo Santos
Necio
16+ | Romeo Santos, Santana
Inocente
16+ | Romeo Santos
Intro - Vol. 2
18+ | Romeo Santos, Kevin Hart
Sin Filtro
18+ | Romeo Santos
Reina de Papi
16+ | Romeo Santos
Ay Bendito
16+ | Romeo Santos
Doble Filo
16+ | Romeo Santos
El Papel Part 1 (Versión Am...
16+ | Romeo Santos
Perjurio
16+ | Romeo Santos
Tuyo
16+ | Romeo Santos
Golden Intro
16+ | Romeo Santos
Eres Mía
18+ | Romeo Santos
Propuesta Indecente
Romeo Santos
Yo También
Romeo Santos, Marc Anthony
Bella y Sensual
21+ | Romeo Santos, Daddy Yankee, Nicky Jam
Imitadora
18+ | Romeo Santos
Odio
Romeo Santos, Drake
Sobredosis
Romeo Santos, Ozuna
Centavito
21+ | Romeo Santos
Héroe Favorito
Romeo Santos
La Diabla
21+ | Romeo Santos
Promise
Romeo Santos, Usher
Llévame Contigo
16+ | Romeo Santos
7 Días
16+ | Romeo Santos
Solo Conmigo
18+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Sexo Con Ropa
16+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Ella Quiere Beber (Remix)
16+ | Anuel AA, Romeo Santos
El Farsante (Remix)
Ozuna, Romeo Santos
Noche de Sexo
Wisin, Yandel, Romeo Santos
Aullando
Wisin, Yandel, Romeo Santos
Fan de Tus Fotos
16+ | Nicky Jam, Romeo Santos
Loco
Enrique Iglesias, Romeo Santos
Ibiza
16+ | Ozuna, Romeo Santos
Aullando
18+ | Wisin & Yandel, Romeo Santos